Studentin

「Studentin」の例文例文

「Studentin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Schwester ist seit diesem Jahr Studentin.

  私の妹は今年から女子大生です。

• 中級（B1〜B2）

  Als Studentin bekommt man oft einen Rabatt auf Tickets für Theater und Museum.

  女子学生であれば、劇場や美術館のチケット割引を受けられることが多いです。

• 上級（C1〜C2）

  Eine junge Studentin hat ein innovatives Verfahren zur effizienten Trennung von Mikroplastik entwickelt.

  ある若い女子学生が、マイクロプラスチックを効率的に分離する画期的な手法を開発しました。

• 日常会話

  Bist du eigentlich noch Studentin oder hast du schon angefangen zu arbeiten?

  そういえば、今もまだ学生さん？それとももう働き始めたの？

「Studentin」の意味ごとの使い方

• 大学生

  Die Studentin besucht heute einen Deutschkurs.

  その大学生は今日、ドイツ語の講座に参加する。

• 学生

  Die Studentin liest heute in der Bibliothek ein Buch.

  その学生は今日、図書館で本を読んでいる。

「Studentin」の使い方使い方

• Studentin mit Nebenjob

  アルバイトをしている女子大生

  Die Studentin mit Nebenjob lernt heute für ihre Prüfung.アルバイトをしている女子大生は今日は試験の勉強をしている。

• Studentin im Austauschprogramm

  交換留学中の女子大生

  Die Studentin im Austauschprogramm wohnt bei einer Gastfamilie.交換留学中の女子大生はホストファミリーの家に住んでいる。

「Studentin」とよく一緒に使う語

• Studentin an der Universität　大学に通う女子大生
  （Universität：大学）
• Studentin im ersten Semester　1学期目の女子大生
  （Semester：学期）
• Studentin im Kurs　授業を受けている女子大生
  （Kurs：講座）

「Studentin」の類義語との違い類義語との違い

Studentin: 大学に通う女性の学生
Student: 大学に通う男性の学生
Studierende: 性別を問わず大学などで学んでいる人を指す公式的な表現
Kommilitonin: 同じ授業やゼミで一緒に学ぶ女性の仲間
Studi: 口語で大学生を親しみを込めて呼ぶ短い語

「Studentin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Weibliche Person, die an einer Universität oder Fachhochschule eingeschrieben ist.

「Studentin」のよくある間違い

• ✕ Ein Studentin studiert an der Universität.

  ○ Eine Studentin studiert an der Universität.

  「Studentin」は女性名詞なので、単数の主語では不定冠詞に「eine」を使いますが、日本語には冠詞の区別がないため「ein」としやすいです。

• ✕ Zwei Studentin lernen zusammen.

  ○ Zwei Studentinnen lernen zusammen.

  「2人の女子大生」のように複数を表すときは、「Studentin」の複数形「Studentinnen」を使いますが、日本語の「学生」は単数と複数で形が変わりません。