Sommerferien

「Sommerferien」の例文例文

「Sommerferien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wohin fährst du in den Sommerferien?

  夏休みにはどこへ行くの？

• 中級（B1〜B2）

  Viele Familien buchen ihren Urlaub schon Monate vor den Sommerferien.

  多くの家族が夏休みの何カ月も前に休暇の予約をする。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der gestaffelten Sommerferien in den einzelnen Bundesländern soll das Verkehrsaufkommen auf den Autobahnen entzerrt werden.

  各連邦州で夏休みの時期をずらすことによって、高速道路の交通渋滞を緩和することが目指されている。

• 日常会話

  Ich kann die Sommerferien kaum noch erwarten!

  夏休みがもう待ちきれないよ！

「Sommerferien」の使い方使い方

• am Ende der Sommerferien

  夏休みの終わりに

  Am Ende der Sommerferien fahren wir nach Hause.夏休みの終わりに、私たちは家に帰ります。

• die Sommerferien verkürzen

  夏休みを短縮する

  Die Schule will die Sommerferien verkürzen.学校は夏休みを短縮したいと考えています。

• während der Sommerferien einen Sprachkurs belegen

  夏休みに語学コースを受講する

  Während der Sommerferien belegt Anna einen Sprachkurs.夏休みに、アンナは語学コースを受講します。

「Sommerferien」とよく一緒に使う語

• die Sommerferien beginnen　夏休みが始まる
  （beginnen：始める）
• die Sommerferien enden　夏休みが終わる
  （enden：終わる）
• in den Sommerferien verreisen　夏休みに旅行する
  （verreisen：旅行する）
• die Sommerferien genießen　夏休みを楽しむ
  （genießen：楽しむ）

「Sommerferien」の類義語との違い類義語との違い

Sommerferien: 数週間にわたり学校を離れて旅行や遊びに時間を使う夏の休暇の期間
Ferien: 学校や仕事を休む期間を表す複数扱いの語
Urlaub: 仕事や日常から離れて休養や旅行に出かけるときの休暇を表す語
Schulferien: 授業のない期間を指す語
Sommerurlaub: 夏に取る個人の休暇や旅行を指す語

「Sommerferien」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sommerferien nennt man die mehrwöchige schulfreie Periode im Sommer, in der vor allem Schüler frei haben.

「Sommerferien」のよくある間違い

• ✕ Während die Sommerferien lerne ich Deutsch.

  ○ Während der Sommerferien lerne ich Deutsch.

  「夏休みの間」を表す「während」の後ろでは、複数形の「Sommerferien」に「der」を使います。