Schuljahr

「Schuljahr」の例文例文

「Schuljahr」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das neue Schuljahr beginnt im September.

  新しい学年は9月に始まります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Renovierung der Schule mussten die Schüler das vergangene Schuljahr in Containern verbringen.

  学校の改修工事のため、生徒たちはこの前の学年度を仮設校舎で過ごさなければならなかった。

• 上級（C1〜C2）

  Um den gravierenden Lehrermangel zu beheben, fordern Bildungsexperten bereits vor Beginn des kommenden Schuljahres grundlegende Reformen.

  深刻な教員不足を解消するため、教育専門家らは次の学年度が始まる前に抜本的な改革を求めている。

• 日常会話

  Sag mal, musst du in diesem Schuljahr auch wieder so viele Referate halten?

  ねえ、今学年もまたそんなにたくさん発表をしなきゃいけないの？

「Schuljahr」の意味ごとの使い方

• 学年

  In diesem Schuljahr lerne ich jeden Tag Deutsch.

  この学年中、私は毎日ドイツ語を勉強します。

「Schuljahr」の使い方使い方

• am Ende des Schuljahres

  学年度の終わりに

  Am Ende des Schuljahres feiern wir mit der Klasse.学年度の終わりに、私たちはクラスでお祝いをします。

• im neuen Schuljahr

  新しい学年度に

  Im neuen Schuljahr lernt meine Schwester Englisch.新しい学年度に、私の姉は英語を学びます。

「Schuljahr」とよく一緒に使う語

• im letzten Schuljahr　最後の学年度に
  （letzt：最後の）
• ein Schuljahr abschließen　学年度を終える
  （abschließen：鍵をかける）
• ein Schuljahr beginnen　学年度を始める
  （beginnen：始める）
• das Schuljahr endet　学年度が終わる
  （enden：終わる）

「Schuljahr」の類義語との違い類義語との違い

Schuljahr: 学校の教育活動や行事を一年ごとに区切って行う期間
Jahr: 暦や時間の単位としての一年間
Jahrgang: 同じ学年に属する生徒やその世代のまとまり
Klasse: 同じ教室や同じ教師の下で学ぶ生徒の集まり
Schulhalbjahr: 学年を二つに分けた各半期の学習期間

「Schuljahr」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Schuljahr bezeichnet den Zeitraum an einer Schule, in dem Unterricht, Prüfungen und organisatorische Abläufe innerhalb eines Jahres geplant werden.

「Schuljahr」のよくある間違い

• ✕ Die Schuljahr beginnt.

  ○ Das Schuljahr beginnt.

  日本語には冠詞や名詞の性がないため迷いやすいですが、「Schuljahr」は中性名詞なので、単数の主語には「die」ではなく「das」を使います。