Neuheit

「Neuheit」の例文例文

「Neuheit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch ist eine echte Neuheit.

  この本はまさに新刊です。

• 中級（B1〜B2）

  Nach ein paar Wochen verlor die Idee langsam den Reiz der Neuheit.

  数週間もすると、そのアイデアは次第に目新しさを失っていった。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der technischen Neuheit des Verfahrens bestehen noch erhebliche Zweifel an dessen wirtschaftlicher Rentabilität.

  その手法の技術的な新規性にもかかわらず、採算性については依然として大きな疑問が残っている。

• 日常会話

  Hast du schon gehört? Das ist doch keine Neuheit mehr!

  もう聞いた？そんなのちっとも目新しい話じゃないよ！

「Neuheit」の意味ごとの使い方

• 新商品

  Die Neuheit ist ab heute in unserem Online-Shop erhältlich.

  この新商品は今日から私たちのオンラインショップで購入できます。

「Neuheit」の使い方使い方

• an der Neuheit Gefallen finden

  目新しさに魅力を感じる

  Viele Menschen finden an der Neuheit der künstlichen Intelligenz Gefallen.多くの人が人工知能の目新しさに魅力を感じている。

• ein Gefühl der Neuheit vermitteln

  目新しさの感覚を与える

  Das Museum vermittelt ein Gefühl der Neuheit durch seine moderne Architektur.その美術館の現代的な建築は、訪れる人に目新しさを感じさせる。

「Neuheit」とよく一緒に使う語

• absolute Neuheit　まったくの目新しさ
  （absolut：絶対に）
• die Neuheit schätzen　目新しさを評価する
  （schätzen：評価する）
• die Neuheit entdecken　目新しさを発見する
  （entdecken：発見する）
• die Neuheit genießen　目新しさを楽しむ
  （genießen：楽しむ）

「Neuheit」の類義語との違い類義語との違い

Neuheit: 初登場で既存と違って目を引く新鮮さ
Neuigkeit: 最近生じた出来事や新情報を知らせるニュース
Innovation: 新しい考えや技術から生まれた方法や製品
Neuerung: 現状を改善するために導入された新しい変化や改良

「Neuheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Neuheit (f.) bezeichnet die Eigenschaft, dass etwas neu oder erstmals vorhanden ist und dadurch von bekannten Dingen abweicht; oft im Zusammenhang mit neuen Produkten verwendet.

「Neuheit」のよくある間違い

• ✕ Der Neuheit fällt sofort auf.

  ○ Die Neuheit fällt sofort auf.

  「Neuheit」は女性名詞なので、主語として使うときは「der」ではなく「die」を付けます。