genießen
「genießen」の活用
| 過去形 | genoss |
|---|---|
| 過去分詞 | genossen |
「genießen」の名詞形・形容詞形・派生語
「genießen」の反対語（対義語）
「genießen」の例文例文
「genießen」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Wir genießen das schöne Wetter.
私たちは良い天気を楽しんでいます。
- 中級（B1〜B2）
Von unserem Balkon aus kann man den herrlichen Blick auf die Berge genießen.
私たちのバルコニーからは、山々の素晴らしい景色を満喫できます。
- 上級（C1〜C2）
Dank seiner jahrelangen Erfahrung und Kompetenz genießt der Wissenschaftler hohes Ansehen in der Fachwelt.
長年の経験と能力のおかげで、その科学者は専門家の間で高い評価を享受しています。
- 日常会話
Genieß deinen Feierabend!
仕事終わりの時間を楽しんでね！
「genießen」の意味ごとの使い方
- 享受する他動詞非分離動詞
- 味わう他動詞非分離動詞
- 堪能する他動詞非分離動詞
- 楽しむ他動詞非分離動詞
- 満喫する他動詞非分離動詞
ゲームで覚える・約 1 分
genießen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「genießen」のコアイメージコアイメージ
その瞬間を意識して楽しみ、心に残る満足感が続くという感覚
「genießen」の使い方使い方
「genießen」とよく一緒に使う語
「genießen」の類義語との違い類義語との違い
genießen: 今の体験をじっくり味わい、心に残る満足感を感じること
auskosten: 時間や出来事をじっくり味わって最大限に楽しむこと
schmecken: 食べ物や飲み物の味が良いと感じること
sich amüsieren: 友達と楽しく過ごして笑ったり遊んだりすること
sich freuen: 起こることに期待して嬉しさを感じること
「genießen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen angenehmen Zustand oder eine Erfahrung bewusst und intensiv wahrnehmen
「genießen」の語源語源
genießenは、古高ドイツ語genīzan→中高ドイツ語geniezenを経て発展し、元は「恩恵を受ける」から「味わって楽しむ」へ意味変化した。
「genießen」のコラムコラム
- 丁寧に勧める場面では「Genießen Sie …」を使い、友人には命令形で短く言うことが多い。
「genießen」のよくある間違い
✕ Ich genieße dem Urlaub.
○ Ich genieße den Urlaub.
「genießen」は目的語を4格に置く他動詞で、日本語の「休暇を楽しむ」では4格と3格の違いが分かりにくいです。
✕ Ich geniese den Urlaub.
○ Ich genieße den Urlaub.
「genießen」は発音だけでは「ß」のつづりを判断しにくく、日本語にはこの区別がないため「s」と書きやすいですが、標準ドイツ語では「ß」を使います。
「genießen」のよくある質問
Q. 「genießen」の完了形では「haben」と「sein」のどちらを使うのですか？
「genießen」は完了形で「haben」と結び、「Ich habe den Urlaub genossen.」のように言います。
Q. 「genießen」は分離して使う動詞なのですか？
「genießen」は分離しない動詞なので、主文でも「Ich genieße den Urlaub.」のように語尾を文末へ分けません。
この単語が載っているページ
「genießen」に関連する単語
ほかに「楽しむ」と訳せる単語
「幸福感」の仲間の単語
「genießen」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1