Mauer

「Mauer」の例文例文

「Mauer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Katze schläft auf der Mauer.

  猫が塀の上で眠っています。

• 中級（B1〜B2）

  Der Ball flog beim Spielen direkt gegen die Mauer.

  遊んでいるときにボールが壁に直接当たりました。

• 上級（C1〜C2）

  Der Fall der Berliner Mauer im Jahr 1989 markierte einen historischen Wendepunkt für ganz Europa.

  1989年のベルリンの壁崩壊は、ヨーロッパ全体にとって歴史的な転換点となりました。

• 日常会話

  Pass auf, fahr nicht so nah an die Mauer heran!

  気をつけて、そんなに壁の近くまで車を寄せないで！

「Mauer」の意味ごとの使い方

• 城壁

  Die alte Mauer umgibt noch heute die Stadt.

  その古い城壁は今も町を囲んでいる。

• 障壁

  Angst kann eine Mauer zwischen Menschen sein.

  恐れは人々の間の障壁になることがある。

「Mauer」の使い方使い方

• eine Mauer errichten

  壁を築く

  Die Stadt errichtet eine Mauer um den Park.市は公園の周りに壁を築く。

• die Mauer überwinden

  壁を乗り越える

  Mit Geduld können wir die Mauer überwinden.忍耐があれば、私たちはその壁を乗り越えられる。

• vor einer Mauer stehen

  行き詰まる

  Bei der Suche nach einer Lösung stehen wir vor einer Mauer.解決策を探す中で、私たちは行き詰まっている。

「Mauer」とよく一緒に使う語

• eine Mauer bauen　壁を建てる
  （bauen：建てる）
• eine Mauer abreißen　壁を取り壊す
  （abreißen：取り壊す）
• eine hohe Mauer　高い壁
  （hoch：高い）
• eine dicke Mauer　厚い壁
  （dick：太い）
• eine Mauer aus Stein　石の壁
  （Stein：石）

「Mauer」の類義語との違い類義語との違い

Mauer: レンガやコンクリートを積んで作る、屋外で領域や通路を隔てる堅い壁
Zaun: 細い柱や横棒で組んだ外側の柵で視界が通る仕切り
Wand: 室内の部屋を区切るための建物内部の壁面
Hecke: 低木や植え込みを連ねて作る緑の境界
Wall: 城や要塞の周りに築かれる防御用の堅い壁

「Mauer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mauer (f.) eine aus Steinen, Ziegeln oder Beton errichtete, meist freistehende Wand, die Flächen oder Gebiete voneinander trennt

「Mauer」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe der Mauer.

  ○ Ich sehe die Mauer.

  「Mauer」は女性名詞で、「sehen」は見る対象を4格に置くので、定冠詞は「der」ではなく「die」になります。