「Getto」の複数形
| 複数形 | Gettos |
|---|---|
| 単数2格 | Gettos |
「Getto」の動詞形・形容詞形・派生語
「Getto」の反対語（対義語）
「Getto」の例文例文
「Getto」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Touristen besuchen das alte Getto der Stadt.
観光客たちはその街の旧ゲットーを訪れます。
- 中級（B1〜B2）
Im Geschichtsunterricht haben wir über das Leben im jüdischen Getto während des Krieges gesprochen.
歴史の授業で私たちは、戦時中のユダヤ人ゲットーでの生活について話し合いました。
- 上級（C1〜C2）
Soziologen warnen davor, dass die zunehmende soziale Spaltung zur Entstehung neuer Gettos in den Vorstädten führen könnte.
社会学者たちは、深刻化する社会的格差が郊外における新たなスラム街の形成につながりかねないと警鐘を鳴らしている。
- 日常会話
Zieh bloß nicht in diese Gegend, das entwickelt sich dort langsam zu einem echten Getto.
あの地域には絶対に引っ越しちゃだめだよ、だんだん本物のスラム街みたいになってきているから。
「Getto」のコアイメージコアイメージ
外界から隔てられ、貧困と社会的排除が重なる都市の一角
「Getto」の使い方使い方
「Getto」とよく一緒に使う語
- im Getto leben ゲットーに住む
（leben：生きる） - im Getto aufwachsen ゲットーで育つ
（aufwachsen：育つ） - aus dem Getto kommen ゲットー出身だ
（kommen：来る） - das Getto verlassen ゲットーを出る
（verlassen：去る）
「Getto」の類義語との違い類義語との違い
Getto: 外界から隔てられ、貧困と社会的排除が重なる都市の一角
Viertel: 都市の中の一つの地区を指す
Stadtteil: 市の行政や生活上のまとまりとなる区域を指す
Ghetto: 特定の集団が隔離されて住まわされた地区を指す
Slum: 貧しく住環境が劣悪な市街地を指す
「Getto」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein abgeschottetes, oft verarmtes und sozial ausgegrenztes Stadtviertel, in dem Menschen unter schlechten Lebensverhältnissen leben.
「Getto」の語源語源
Gettoは、イタリア語 ghetto からの借用語で、ヴェネツィアでユダヤ人の居住区を指した語が各国語に広がり、都市の隔離居住区やスラムを意味するようになった
「Getto」のコラムコラム
- 歴史的にユダヤ人の隔離と結び付く語感があり公的場面では benachteiligtes Viertel など中立表現を使うと誤解を避けやすい
「Getto」のよくある間違い
✕ Viele Menschen leben in der Getto.
○ Viele Menschen leben im Getto.
「Getto」は中性名詞なので、場所を表す「in」の3格では「im Getto」となり、「der Getto」にはなりません。
「Getto」のよくある質問
Q. 「Getto」と「Ghetto」はどう使い分けるのですか？
どちらも隔離された居住区を表す名詞で、通常は意味の違いはありません。「Getto」はドイツ語のつづりで、「Ghetto」も使われる別の正書法です。
「Getto」に関連する単語
つづりが似ている単語
「区画」の仲間の単語
「Getto」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1