見えない

意味

  • 形 見えないみえない
  • 形 不可視
  • 形 視認できない
unsichtbarのイラスト

例文

Er hat ein unsichtbares Mikrofon.

彼は見えないマイクを持っている。

Durch den dichten Nebel war das Ufer für mich unsichtbar.

濃い霧のため、私には岸が見えなかった。

コアイメージ

裸眼では見えない状態

関連語

使い方

類義語との違い

unsichtbar: 肉眼で見ることができない状態
sichtbar: 目で見て確認できる状態

ドイツ語での定義

Nicht sichtbar für das Auge; mit bloßem Blick nicht zu erkennen.

語源

unsichtbarは、接頭辞un-とsichtbarの結合で、sichtは「見る」を表す語幹に由来する

コラム

  • 形容詞なので名詞の性・数に応じて語尾が変わる点に注意し、文脈で物理的か比喩的かを判断する

ゲームで覚える・約 1 分

unsichtbar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「見えない」はドイツ語で何と言う?

「見えない」に対応する最も代表的なドイツ語は unsichtbar です。肉眼で知覚できない状態を表す形容詞で、光学的・物理的に目に見えないものや、存在が隠れていて見えないものに対して広く用いられます。日常会話から科学的な説明まで幅広く使える基本的な単語です。

使い分け

  • unsichtbar

    物理的・光学的に視覚で捉えられない状態を表します。透明なものや隠れて見えないもの、抽象的な脅威などに対して使います。

    Viren sind mit bloßem Auge unsichtbar.

    ウイルスは肉眼では見えません。

よくある間違い

  • ✕ Ich kann unsichtbar sein.

    ○ Ich kann nichts sehen.

    unsichtbar は「自分が見えなくなる」意味になり、「自分の目で見ることができない」の意味にはなりません。

「見えない」のよくある質問

Q. 「暗くて見えない」はどう言う?
Es ist zu dunkel, ich kann nichts sehen. のように表現します。対象そのものが不可視である unsichtbar ではなく、「暗すぎて何も見ることができない」という状況を動詞 sehen と否定語を用いて表すのが自然です。
Q. unsichtbarの対義語は何?
「目に見える」を意味する sichtbar です。接頭辞 un- を取り除いた形で、肉眼で確認できる状態や、明らかな変化・成果などを表す際によく使われます。合わせて覚えておくと便利です。

「見えない」は英語では

「見えない」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ