Klimawandel

「Klimawandel」の例文例文

「Klimawandel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Klimawandel ist ein großes Problem für die Erde.

  気候変動は地球にとって大きな問題です。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des Klimawandels kommt es im Sommer immer häufiger zu schweren Unwettern.

  気候変動が原因で、夏に激しい暴風雨が発生する頻度がますます高まっています。

• 上級（C1〜C2）

  Um die verheerenden Folgen des weltweiten Klimawandels einzudämmen, ist ein tiefgreifender Wandel der Industriepolitik unumgänglich.

  世界的な気候変動による壊滅的な影響を抑え込むためには、産業政策の抜本的な転換が不可欠である。

• 日常会話

  Glaubst du eigentlich, dass dieser extrem heiße Sommer schon am Klimawandel liegt?

  この異常な猛暑って、やっぱり気候変動のせいなのかな？

「Klimawandel」の使い方使い方

• Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel

  気候変動への適応のための措置

  Die Stadt plant Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel, zum Beispiel mehr Bäume in den Straßen.市は、例えば通りに木を増やすなど、気候変動への適応のための措置を計画している。

• Politische Reaktionen auf den Klimawandel

  気候変動に対する政治的対応

  Viele Menschen erwarten politische Reaktionen auf den Klimawandel.多くの人が、気候変動に対する政治的対応を期待している。

• Wissenschaftliche Studien zum Klimawandel

  気候変動に関する科学的研究

  Wissenschaftliche Studien zum Klimawandel zeigen, dass die Erde wärmer wird.気候変動に関する科学的研究は、地球が暖かくなっていることを示している。

「Klimawandel」とよく一緒に使う語

• die Folgen des Klimawandels　気候変動の影響
  （Folge：結果）
• die Ursachen des Klimawandels　気候変動の原因
  （Ursache：原因）
• den Klimawandel bekämpfen　気候変動と闘う
  （bekämpfen：対抗する）
• den Klimawandel begrenzen　気候変動を抑える
  （begrenzen：限定する）

「Klimawandel」の類義語との違い類義語との違い

Klimawandel: 平均的な気温や降水など、気候の性質が長期にわたり変わること
Erderwärmung: 地球全体の平均気温が長い時間をかけて上がること
Treibhauseffekt: 大気中の温室効果ガスが熱を閉じ込めて地表の温度を上げる仕組み
Klimakrise: 気候変動によって社会や自然に深刻な問題が生じている状態
Klimaschutz: 気候変動を防いだり進行を遅らせたりするための対策や取り組み

「Klimawandel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Langfristige Veränderung der durchschnittlichen klimatischen Bedingungen wie Temperatur und Niederschlag, die natürliche oder menschliche Ursachen haben kann.

「Klimawandel」のよくある間違い

• ✕ Die Klimawandel beeinflusst viele Regionen.

  ○ Der Klimawandel beeinflusst viele Regionen.

  「Klimawandel」は男性名詞なので、単数では「der」を使います。日本語には名詞の性がなく、女性名詞の「die」を選びやすいです。

• ✕ Ich beobachte die Klimawandel.

  ○ Ich beobachte den Klimawandel.

  「Klimawandel」は男性名詞で、動詞の対象になる単数形では「den」を使います。日本語には名詞の性やこの冠詞の区別がないため、女性形の「die」を選びやすいです。