「金子」の例文例文
「金子」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个戒指是用金子做的。
この指輪は金で作られています。
- 初中級(HSK3〜4級)
俗话说,是金子总会发光的,你要对自己有信心。
ことわざにもあるように、金は必ず輝くものですから、自分に自信を持ってください。
- 上級(HSK5〜6級)
面对全球经济的不确定性,投资者通常倾向于购买金子来避险。
世界経済の不確実性に直面し、投資家は通常、リスク回避のために金を購入する傾向があります。
- 日常会話
你这条项链颜色真亮,是纯金子的吗?
そのネックレス、すごく色が綺麗だけど、本物の金なの?
「金子」の意味ごとの使い方
- 黄金
古时候,人们用金子做王冠。
昔、人々は黄金で王冠を作った。
「金子」のコアイメージコアイメージ
小さな黄金の塊や装飾品
「金子」の使い方使い方
「金子」とよく一緒に使う語
「金子」の類義語との違い類義語との違い
金子: 実物の金属で、小さな塊や装飾品として扱われる黄色く価値のある素材。
金: 元素としての金や一般に金を指す一文字。
黄金: 色や価値を強調して使われる金の呼び方。
金块: 金を固めた塊状の品物。
「金子」の中国語での定義中国語での定義
「金子」の語源語源
「金」は金属・黄金を表す字で、「子」は名詞化や小さいものを示す接尾語として用いられることがあるため、「金」と合わせると小さな金属片や金製品を指す語として成立した。
「金子」のコラムコラム
- 日常会話では実物の金やアクセサリーを指すことが多く、量を表すときは「块」「条」「枚」などの量詞を使う点を押さえておくと便利である。
「金子」のよくある間違い
✕ 金子的化学符号是Au。
○ 金的化学符号是Au。
元素としての金を表すときは「金」を使い、実物の金塊や金製品を指す「金子」は使いません。
「金子」のよくある質問
Q. 金子は金のアクセサリーにも使えますか?
使えます。金子は金の指輪やネックレスなど、実物の金製品を指すときにも使います。
Q. 金子と黄金はどう使い分けますか?
金子は小さな金の塊や金製品など、具体的な物を指すことが多いです。黄金は金そのものを指すほか、金色や価値の高さを強調するときにも使います。
この単語が載っているページ
「金子」に関連する単語
ほかに「金」と訳せる単語
「素材」の仲間の単語
「お金」の仲間の単語
「金子」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1