责任感

「责任感」の発音・読み方

ピンインzé rèn gǎn

「责任感」の意味

「责任感」の例文

他tā很hěn有yǒu责zé任rèn感gǎn。

彼は責任感がある。

责任感のイラスト

「责任感」の例文例文

学xué校xiào的de实shí践jiàn活huó动dòng能néng帮bāng助zhù学xué生shēng增zēng强qiáng责zé任rèn感gǎn。

学校の実践活動は学生の責任感を高めるのに役立つ。

「责任感」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    养小狗需要责任感。

    子犬を飼うには責任感が必要です。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    面对工作中的错误，我们应该有承担的责任感。

    仕事でのミスに直面したとき、私たちはそれを引き受ける責任感を持つべきです。

  • 上級（HSK5〜6級）

    企业在追求经济效益的同时，也应当具备回馈社会的责任感。

    企業は経済的利益を追求すると同時に、社会に還元する責任感も備えるべきである。

  • 日常会話

    把这么重要的事交给他，他的责任感真让人放心。

    こんな大事なことを彼に任せても、彼の責任感なら本当に安心できるね。

「责任感」のコアイメージコアイメージ

自分の重荷を両手で支える姿

「责任感」の使い方使い方

「责任感」とよく一緒に使う語

  • 具有责任感　責任感を持つ
    （具有：持つ）
  • 缺乏责任感　責任感に欠ける
    （缺乏：不足する）
  • 培养责任感　責任感を育てる
    （培养：育てる）
  • 增强责任感　責任感を高める
    （增强：高める）
  • 表现出责任感　責任感を示す
    （表现：示す）
  • 责任感强烈　強い責任感
    （强烈：強烈な）
  • 社会责任感　社会的責任感
    （社会：社会）
  • 家庭责任感　家庭への責任感
    （家庭：家庭）

「责任感」の類義語との違い類義語との違い

责zé任rèn感gǎn: 自分の仕事や約束をきちんと果たそうとする気持ちや態度
责zé任rèn心xīn: 仕事や約束に対して最後までやり遂げようとする気持ち
责zé任rèn: 仕事や行為について負うべき義務や責務
职zhí责zé: 職場や役割で担当すべき仕事や務め
义yì务wù: 社会や約束によって果たすべき務めや義務

「责任感」の中国語での定義中国語での定義

对duì自zì身shēn职zhí责zé的de认rèn知zhī，以yǐ及jí为wèi这zhè些xiē职zhí责zé和hé后hòu果guǒ承chéng担dān责zé任rèn的de态tài度dù或huò品pǐn质zhì。

「责任感」の語源語源

構成は「责任」（任務を負うこと）と「感」（感覚）で、自己の義務を感じ取りそれに応える心を意味する。

「责任感」のコラムコラム

  • 職場や家庭での行動を説明する際に使われ、法律的・公式な責任を述べる場合は単に「责任」や「负有法律责任」と言うことが多い。

「责任感」のよくある間違い

  • ✕ 他很责任感

    ○ 他很有责任感

    人に責任感があることを言うときは、名詞の「责任感」の前に「有」を置きます。

「责任感」のよくある質問

Q. 「责任感」は「责任」とどう違いますか？
「责任感」は自分の責任を意識し、それを果たそうとする気持ちを表します。「责任」は果たすべき務めや、行為の結果について負う責任を表します。たとえば「他很有责任感」は責任感のある人という意味になり、「他负有责任」は責任を負っているという意味になります。
Q. 「责任感」と「责任心」は置き換えられますか？
「责任感」と「责任心」は意味が近く、責任を果たそうとする気持ちを言う文では置き換えられることが多いです。「责任感」は責任を感じる面を、「责任心」は責任を果たそうとする態度を表しやすいですが、いつもはっきり分かれるわけではありません。

この単語が載っているページ

「责任感」に関連する単語

「責任と約束」の仲間の単語

「责任感」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ