调色板

「调色板」の例文例文

「调色板」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个调色板很好看。

  このパレットはとても綺麗です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  画完画以后，记得把调色板洗干净。

  絵を描き終わったら、パレットを綺麗に洗うのを忘れないでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  秋天的森林仿佛打翻了大自然的调色板，呈现出五彩斑斓的壮丽景色。

  秋の森はまるで大自然のパレットをひっくり返したかのように、色鮮やかで見事な景色を見せています。

• 日常会話

  借我用一下你的调色板可以吗？

  パレットをちょっと貸してくれない？

「调色板」の意味ごとの使い方

• パレット

  画家把颜料放在调色板上。

  画家は絵の具をパレットに置く。

• カラーパレット

  这个软件可以保存不同的调色板。

  このソフトは異なるカラーパレットを保存できる。

「调色板」の使い方使い方

• 添tiān加jiā到dào调tiáo色sè板bǎn

  調色板に追加する

  我从照片里找到主色后添加到调色板里。私は写真から主な色を見つけた後、調色板に追加した。

• 使shǐ用yòng调tiáo色sè板bǎn选xuǎn择zé颜yán色sè

  調色板を使って色を選ぶ

  给风筝上色时，我使用调色板选择尾巴的颜色。たこに色を塗るとき、調色板を使って尾の色を選んだ。

「调色板」とよく一緒に使う語

• 调色板上的颜料　調色板の上の絵の具
  （颜料：顔料）
• 油画调色板　油絵用の調色板
  （油画：油絵）
• 清洗调色板　調色板を洗う
  （清洗：洗う）
• 打开调色板　調色板を開く
  （打开：開ける）
• 调色板窗口　調色板のウィンドウ
  （窗口：窓口）
• 调色板工具　調色板ツール
  （工具：道具）

「调色板」の類義語との違い類義語との違い

调tiáo色sè板bǎn: 色を並べて試したり混ぜたりして、ねらいの色を作ったり選んだりするためのもの。
调tiáo色sè盘pán: 絵具をのせて混ぜるための皿状または平らな盤。
颜yán色sè: ものや光が見せる色そのものや、その種類・見た目の性質。
色sè卡kǎ: 印刷やデザインで使う、色の見本を並べたカードや見本帳。

「调色板」の中国語での定義中国語での定義

画huà家jiā用yòng来lái放fàng置zhì并bìng混hùn合hé颜yán料liào以yǐ配pèi色sè的de平píng面miàn工gōng具jù，也yě用yòng于yú指zhǐ数shù字zì工gōng具jù中zhōng具jù有yǒu相xiāng似sì功gōng能néng的de面miàn板bǎn或huò界jiè面miàn。

「调色板」のよくある間違い

• ✕ 調色板

  ○ 调色板

  中国語の簡体字では「調」ではなく「调」と書くため、日本語の漢字のまま「調色板」とは書きません。

• ✕ 调色版

  ○ 调色板

  色を置いたり選んだりする道具や画面は「板」と書き、出版物の版を表す「版」は使いません。