膝下（中国語）の意味「ひざもと」ピンイン・例文

「膝下」のコアイメージコアイメージ

ひざより下という位置を起点に、親のひざもとにいる状態を表すイメージ

「膝下」の中国語での定義中国語での定義

膝xī盖gài下xià面miàn的de地dì方fāng，也yě指zhǐ在zài父fù母mǔ 身shēn边biān并bìng受shòu到dào 父fù母mǔ 照zhào料liào的de生shēng活huó状zhuàng态tài

「膝下」の語源語源

膝下は、「膝」がひざを、「下」がその下方を示す複合語で、ひざの下という具体的な位置から、親のひざもとにいることや親の保護を受けることを指すようになった語

「膝下」のコラムコラム

「膝下」は親と同じ家にいるという距離だけでなく、親の保護や世話のもとにある関係を表せるため、実際の居場所を細かく示す語とは使い分けられる