沙滩

「沙滩」の発音・読み方

ピンインshā tān

「沙滩」の意味

「沙滩」の例文

今jīn天tiān的de沙shā滩tān很hěn漂piào亮liàng。

今日の砂浜はとてもきれいです。

沙滩のイラスト

「沙滩」の派生語

「沙滩」の反対語(対義語)

「沙滩」の例文例文

孩hái子zi们men在zài沙shā滩tān上shàng堆duī沙shā堡bǎo。

子供たちは砂浜で砂の城を作っている。

「沙滩」の学習データ

モチタンで学習した 51 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.7秒答えるまでの時間(中央値)

「沙滩」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我和朋友一起去沙滩跑步。

    私は友達と一緒に砂浜へ走りに行きます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    脱下鞋子,光着脚走在柔软的沙滩上非常舒服。

    靴を脱いで、柔らかい砂浜の上を裸足で歩くととても気持ちがいいです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了保护海洋生态环境,当地政府呼吁游客切勿在沙滩上随意丢弃垃圾。

    海洋生態系の環境を保護するため、地元政府は観光客に対して砂浜にゴミをポイ捨てしないよう呼びかけている。

  • 日常会話

    傍晚去沙滩散散步、吹吹海风怎么样?

    夕方に砂浜を散歩して、潮風に当たるのはどう?

「沙滩」の意味ごとの使い方

  • ビーチ

    这片沙滩附近有一家小商店。

    このビーチの近くには小さな店があります。

ゲームで覚える・約 1 分

沙滩 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「沙滩」のコアイメージコアイメージ

潮の満ち引きが見られる、砂でできた岸の広がり

「沙滩」の使い方使い方

  • 在zài沙shā滩tān晒shài太tài阳yáng

    砂浜で日光浴をする

    周末我们在沙滩晒太阳。週末、私たちは砂浜で日光浴をします。

  • 在zài沙shā滩tān上shàng堆duī沙shā堡bǎo

    砂浜で砂の城を作る

    我们在沙滩上堆沙堡时,发现了一只小螃蟹。私たちは砂浜で砂の城を作っているとき、小さなカニを見つけました。

  • 沙shā滩tān度dù假jià

    ビーチで休暇を過ごす

    我们全家计划去沙滩度假。私たち家族はビーチで休暇を過ごす予定です。

「沙滩」とよく一緒に使う語

  • 在沙滩散步 砂浜を散歩する
    (散步:散歩する)
  • 沙滩污染 砂浜の汚染
    (污染:汚染する)
  • 沙滩上的脚印 砂浜の足あと
    (脚印:足跡)
  • 沙滩边 砂浜のそば
    (边:辺り)
  • 在沙滩度假 砂浜で休暇を過ごす
    (度假:休暇を取る)

「沙滩」の類義語との違い類義語との違い

沙shā滩tān: 海や湖のそばにある、柔らかい砂でできた広い岸辺。
海hǎi滩tān: 海に面した、遊泳や日光浴などで利用される浜辺。
沙shā地dì: 砂が多く含まれる地面や土地の部分。
海hǎi岸àn: 海と陸の接する部分の土地や帯状の地域。

「沙滩」の中国語での定義中国語での定義

由yóu细xì小xiǎo砂shā粒lì组zǔ成chéng的de沿yán海hǎi或huò湖hú岸àn的de平píng坦tǎn地dì带dài,常cháng见jiàn于yú潮cháo间jiān带dài和hé海hǎi滨bīn休xiū闲xián区qū。

「沙滩」の語源語源

語を構成する「沙」は砂を、「滩」は波が寄せる平らな場所や浅瀬をそれぞれ表し、二つが合わさって波打ち際に広がる砂地=砂浜という意味になった。

「沙滩」のコラムコラム

  • 会話や観光案内では「海滩」と併用されることが多いが、砂地や浜遊びを強調したい場面では「沙滩」を使うと意図が伝わりやすい。

「沙滩」のよくある間違い

  • ✕ 砂滩

    ○ 沙滩

    中国語で砂浜を表すときは「砂」ではなく簡体字の「沙」を使い、「沙滩」と書きます。

「沙滩」のよくある質問

Q. 「沙滩」と「海滩」はどう使い分けますか?
「沙滩」は砂でできた浜を指し、海や湖の浜にも使います。「海滩」は海辺の浜を指すので、砂浜であることより海に面していることを伝える語になります。海の砂浜なら、どちらも使える場合があります。

この単語が載っているページ

「沙滩」に関連する単語

ほかに「ビーチ」と訳せる単語

ほかに「砂浜」と訳せる単語

「地形・自然地理」の仲間の単語

「沙滩」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ