海滩

「海滩」の発音・読み方

ピンインhǎi tān

「海滩」の意味

「海滩」の例文

她tā在zài海hǎi滩tān晒shài太tài阳yáng。

彼女はビーチで日光浴をしている。

海滩のイラスト

「海滩」の反対語(対義語)

「海滩」の例文例文

孩hái子zi们men在zài海hǎi滩tān堆duī沙shā子zi。

子どもたちが浜辺で砂遊びをしている。

「海滩」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这里的海滩很大很漂亮。

    ここのビーチはとても広くてきれいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    几个年轻人在海滩上开心地打排球。

    数人の若者がビーチで楽しそうにバレーボールをしています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    当地政府为了保护生态环境,定期组织志愿者清理海滩上的垃圾。

    現地政府は生態環境を保護するため、定期的にボランティアを組織してビーチのゴミ清掃を行っています。

  • 日常会話

    吹着海风躺在海滩上,简直太舒服了!

    潮風に吹かれながらビーチに寝そべるのって、本当に最高に気持ちいい!

「海滩」の意味ごとの使い方

  • 浜辺

    孩子们在海滩捡贝壳。

    子どもたちは浜辺で貝殻を拾います。

  • 砂浜

    孩子们在海滩上画画。

    子どもたちは砂浜で絵を描きます。

「海滩」のコアイメージコアイメージ

海に面した砂や小石のある平らな岸の風景

「海滩」の使い方使い方

  • 在zài海hǎi滩tān上shàng

    海辺で

    我们在海滩上看日落。私たちは海辺で夕日を見ます。

  • 去qù海hǎi滩tān

    海辺へ行く

    周末我们一起去海滩。週末、私たちは一緒に海辺へ行きます。

  • 海hǎi滩tān度dù假jià

    海辺で休暇を過ごす

    暑假我们去海滩度假。夏休みに私たちは海辺で休暇を過ごします。

  • 在zài海hǎi滩tān散sàn步bù

    海辺を散歩する

    晚饭后,我和妈妈在海滩散步。夕食後、私は母と海辺を散歩します。

「海滩」とよく一緒に使う語

  • 海滩度假 ビーチで休暇を過ごす
    (度假:休暇を取る)
  • 在海滩散步 ビーチを散歩する
    (散步:散歩する)
  • 在海滩游泳 ビーチで泳ぐ
    (游泳:泳ぐ)
  • 海滩排球 ビーチバレー
    (排球:バレーボール)
  • 海滩酒店 ビーチホテル
    (酒店:ホテル)

「海滩」の類義語との違い類義語との違い

海hǎi滩tān: 海に面した砂や小石が広がる平らな岸で、レジャーや日光浴に向く場所
沙shā滩tān: 砂が多く積もる海辺で、裸足で歩いたり砂遊びをするのに適した場所
海hǎi边biān: 海に面した岸のあたりの場所の総称
海hǎi岸àn: 海と陸の境にある土地の帯で、砂地や岩場などの地形が含まれる
海hǎi滨bīn: 海に面した観光地や居住地などがある沿岸の地域

「海滩」の中国語での定義中国語での定義

靠kào近jìn海hǎi的de平píng坦tǎn地dì带dài,常cháng有yǒu沙shā或huò卵luǎn石shí,是shì人rén们men游yóu玩wán、晒shài太tài阳yáng或huò遭zāo受shòu潮cháo汐xī影yíng响xiǎng的de海hǎi岸àn部bù分fèn。

「海滩」の語源語源

「海」は海のことを示し、「滩」はさんずいを持つ字で水辺の平らな土地を指す意を持ち、二字が合わさって海辺の砂や浅い岸を意味するようになった。

「海滩」のコラムコラム

  • 日常では「去海滩」「在海滩晒太阳」のようにレジャーや日光浴の場を指す表現としてよく使われ、砂地である点を強調したいときは「沙滩」と言い換えられることを覚えておくと会話で便利になる。

「海滩」のよくある間違い

  • ✕ 海灘

    ○ 海滩

    中国大陸で使う簡体字では「海滩」と書き、「灘」は使いません。

「海滩」のよくある質問

Q. 「海滩」は砂浜だけを指しますか?
砂浜に限らず、砂や小石のある海辺の平らな場所を指します。「沙滩」は砂が多い浜を強調する表現です。

「海滩」に関連する単語

ほかに「ビーチ」と訳せる単語

ほかに「浜辺」と訳せる単語

ほかに「砂浜」と訳せる単語

「地形・自然地理」の仲間の単語

「海滩」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ