段落

「段落」の例文例文

「段落」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请读最后一个段落。

  最後の段落を読んでください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我觉得第一段落写得太长了，需要删掉一点儿。

  第1段落は長すぎると思うので、少し削る必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  本报告的核心观点集中在第三段落，论述十分深刻。

  本報告書の中心的な見解は第3段落に集約されており、論述は非常に深い。

• 日常会話

  你帮我看看，这一段落这么翻译合适吗？

  この段落、こういう訳し方で合ってるかちょっと見てくれる？

「段落」の使い方使い方

• 段duàn落luò结jié构gòu

  段落の構成

  这篇文章的段落结构很清楚。この文章の段落の構成はとても明確です。

• 段duàn落luò大dà意yì

  段落の大意

  请说说这篇课文每个段落的大意。この課文の各段落の大意を言ってください。

• 段duàn落luò之zhī间jiān

  段落間

  段落之间要空一行。段落間は1行空けます。

「段落」とよく一緒に使う語

• 段落结构　段落の構成
  （结构：構造）
• 段落大意　段落の大意
  （大意：概要）
• 段落主题　段落のテーマ
  （主题：テーマ）
• 段落层次　段落の構成段階
  （层次：レベル）
• 段落开头　段落の冒頭
  （开头：始まり）
• 段落结尾　段落の末尾
  （结尾：終わり）
• 段落衔接　段落のつながり
  （衔接：つなぐ）
• 段落划分　段落の区切り
  （划分：分ける）

「段落」の類義語との違い類義語との違い

段duàn落luò: 文がまとまって一つの意味や話題を表す部分
段duàn: 文章を短く区切った部分を口語で表す語
章zhāng节jié: 書物や長文を構成する章や節といった区切りをまとめて指す語
句jù子zi: 一つの意味を表す文という最小の言語単位

「段落」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú将jiāng较jiào长cháng的de叙xù述shù按àn主zhǔ题tí或huò功gōng能néng分fēn成chéng的de单dān元yuán，一yí段duàn可ké以yǐ只zhǐ由yóu一yí句jù话huà构gòu成chéng，也yě可ké以yǐ包bāo含hán多duō句jù以yǐ突tū出chū某mǒu一yí要yào点diǎn。

「段落」のよくある間違い

• ✕ 两段落

  ○ 两个段落

  「段落」を数えるときは「个」を前に置き、「两段落」とは言いません。