横

「横」の発音・読み方

ピンインhéng

「横」の意味

「横」の例文

这zhè张zhāng照zhào片piān是shì横héng的de。

この写真は横になっている。

横のイラスト

「横」の派生語

「横」の反対語(対義語)

「横」の例文例文

「横」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    请在纸上画一条横线。

    紙の上に横線を1本引いてください。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这间客厅很宽敞,放下一张大沙发后,横着还能摆下一个书架。

    このリビングはとても広くて、大きなソファを置いた後でも、横向きにもう一つ本棚を並べられます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    暴风雨过后,倒下的树木横在道路中央,导致早高峰交通严重瘫痪。

    暴風雨の通過後、倒木が道路の中央を横切り、朝のラッシュ時の交通を深刻な麻痺に陥らせました。

  • 日常会話

    你把手机横过来拿,看视频屏幕会更大一点。

    スマホを横向きに持つと、動画の画面が少し大きくなって見やすいよ。

「横」の意味ごとの使い方

  • 横向き

    照片可以选横或竖。

    写真は横向きか縦向きを選べます。

  • 水平

    这条线是横的。

    この線は水平だ。

ゲームで覚える・約 1 分

横 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「横」のコアイメージコアイメージ

物体の長い辺が左右に並び、見た目が横になっている状態。

「横」の使い方使い方

  • 横héng向xiàng推tuī广guǎng

    横方向への展開

    这家公司在各地横向推广环保产品。この会社は各地で環境にやさしい製品を横展開している。

  • 横héng向xiàng合hé作zuò

    横方向の協力

    几个班级横向合作,准备校园活动。いくつかのクラスが横の連携を取り、学校行事の準備をする。

「横」とよく一緒に使う語

  • 横线 横線
    (线:線)

「横」の類義語との違い類義語との違い

横héng: 長い辺が左右に並び、見た目が横になっている向きや状態。
水shuǐ平píng: 地面や基準に対して傾きがなく、平らになっている状態。
横héng向xiàng: 左右の方向に向いている向きや状態。
平píng行xíng: 二つ以上の線や面が同じ方向にあって、交わらない状態。

「横」の中国語での定義中国語での定義

描miáo述shù物wù体tǐ与yǔ地dì面miàn平píng行xíng或huò长cháng边biān在zài左zuǒ右yòu方fāng向xiàng的de状zhuàng态tài,也yě可kě表biǎo示shì侧cè放fàng或huò横héng着zhe的de姿zī态tài。

「横」の語源語源

字形は木を示す偏と音を示す旁の組み合わせで成る形声字で、板や木を横に置く様子が原義となり、横向きや平行の意味が派生した。

「横」のコラムコラム

  • 「横」は位置や姿勢を表す際に単独で使えるが、動作を伝えるときは「横に倒す」「横向きにする」のように動詞を添えると伝わりやすい。

「横」のよくある間違い

  • ✕ 横推广

    ○ 横向推广

    「横」を方向を表す語として「推广」に直接つけることはできず、横方向への展開を表すときは「横向推广」とします。

「横」のよくある質問

Q. 「横」と「水平」はどちらも「横」と訳せますが、どう違いますか?
「横」は物の長い辺が左右に向く姿や、物を横に置く状態を表します。「水平」は地面に対して傾きがなく平らな状態を表すため、横向きでも傾いていれば「水平」とはいいません。
Q. 「横向合作」の「横向」は、物が横を向くという意味ですか?
この場合の「横向」は、物の向きではなく、同じ立場や別の組織どうしの横のつながりを表します。「横向合作」は組織や企業どうしの横の協力という意味になります。

この単語が載っているページ

「横」に関連する単語

ほかに「横向き」と訳せる単語

ほかに「水平」と訳せる単語

「方向」の仲間の単語

発音が似ている単語

「横」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ