横héng轴zhóu代dài表biǎo〜

横轴代表〜のイラスト

意味

横軸は〜を表す

解説

図の横軸が示す項目。時間や順序を示す際に用い、軸の範囲や単位を明確に説明するための表現

例文

请qǐng注zhù意yì 横héng轴zhóu代dài表biǎo 月yuè份fèn，从cóng一yí月yuè到dào十shí二èr月yuè。

横軸は月を表しており、1月から12月です。

那nà我wǒ们men可ké以yǐ看kàn到dào每měi个gè月yuè的de销xiāo售shòu趋qū势shì吗ma？

それなら各月の販売傾向が見られますか？

ゲームで覚える・約 1 分

横轴代表〜 をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうビジネスのプレゼンテーションや学術論文の発表などで、グラフや図表の内容を説明する際に使われます。同僚から上司、クライアントまで幅広く使用できる、客観的でわかりやすい表現です。

言い換え・似た表現

  • 横坐标表示……

    横軸は〜を示しています　（座標軸というニュアンスが強く、数学や技術的な文脈で好まれます。）

  • X轴代表的是……

    X軸が表しているのは〜です　（アルファベットのX軸を用いた、口頭説明で非常によく使われる表現です。）

  • 横轴反映了……

    横軸は〜を反映しています　（変化や傾向が何に基づいているかを示す際に適した表現です。）

言われたときの返し方

  • 明白了，那纵轴呢？

    わかりました、では縦軸は何ですか？

  • 横轴的时间跨度是多久？

    横軸の時間的な期間はどれくらいですか？

よくある間違い

  • ✕ 横线代表……

    ○ 横轴代表……

    グラフの軸は「线（線）」ではなく「轴（軸）」を使うのが自然です。

「横轴代表〜」のよくある質問

Q. 「縦軸」は中国語で何と言いますか？
「縦軸」は中国語で「纵轴（zòngzhóu）」または「Y轴（Y zhóu）」と言います。「纵轴代表……（縦軸は〜を表す）」のように、横軸の表現とセットでそのまま使えます。
Q. 軸の「単位」を説明するには？
「横轴的单位是……（横軸の単位は〜です）」と続ければスムーズです。例えば「横轴代表月份，单位是月（横軸は月を表し、単位は月です）」のように、項目と単位を並べて説明すると親切です。

このフレーズの単語を英語では

「横轴代表〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「横轴代表〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ