少女

「少女」の例文例文

「少女」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个少女是我的妹妹。

  あの少女は私の妹です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  一群年轻的少女正在公园里开心地跳舞。

  若い少女たちのグループが公園で楽しそうに踊っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  关注贫困地区留守少女的心理健康，已成为当前社会各界的重要课题。

  貧困地域に残された少女たちの心の健康に配慮することは、今や社会各層にとって重要な課題となっています。

• 日常会話

  真羡慕她，都三十多岁了看起来还像个少女一样。

  彼女が本当にうらやましいよ、もう30代なのにまだ少女みたいに見えるんだもの。

「少女」の意味ごとの使い方

• 若い女性

  那位少女在咖啡店工作。

  あの若い女性はカフェで働いています。

「少女」の使い方使い方

• 少shào女nǚ漫màn画huà

  少女漫画

  我喜欢看少女漫画。私は少女漫画を読むのが好きです。

• 少shào女nǚ心xīn

  乙女心

  这首歌唤起了我的少女心。この歌は私の乙女心を呼び起こしました。

• 少shào女nǚ期qī

  少女期

  她的少女期是在乡下度过的。彼女は少女期を田舎で過ごしました。

「少女」とよく一緒に使う語

• 少女漫画　少女漫画
  （漫画：漫画）
• 少女心　乙女心
  （心：心）
• 少女期　少女期
  （期：時期）
• 少女歌手　少女歌手
  （歌手：歌手）
• 少女时期　少女時代
  （时期：時期）

「少女」の類義語との違い類義語との違い

少shào女nǚ: まだ子どもと大人の中間にいる若い女性を表す語。
女nǚ孩hái: 年齢が幼い女の子を表す語で、日常会話でよく使われる。
姑gū娘niáng: 若い女性を親しみを込めて呼ぶ語。
小xiǎo姑gū娘niáng: 年齢が幼い女の子を親しみを込めて呼ぶ語。

「少女」の中国語での定義中国語での定義

年nián纪jì较jiào小xiǎo的de女nǚ性xìng，通tōng常cháng指zhǐ处chǔ于yú青qīng春chūn期qī或huò未wèi成chéng年nián的de女nǚ孩hái。