奶油

「奶油」の例文例文

「奶油」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这家店的奶油非常好吃。

  この店のクリームはとてもおいしいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果你担心热量太高，制作浓汤时可以少放一点奶油。

  カロリーが気になるなら、ポタージュを作る際にクリームを入れる量を少し減らすといいですよ。

• 上級（HSK5〜6級）

  受国际原材料价格上涨的影响，该烘焙企业不得不提高动物奶油相关产品的售价。

  国際的な原材料価格の高騰を受けて、そのベーカリー企業は生クリーム関連商品の販売価格を引き上げざるを得なくなった。

• 日常会話

  那个泡芙里的奶油都溢出来了，快拿纸巾擦一下。

  そのシュークリーム、クリームがはみ出てるから、早くティッシュで拭いて。

「奶油」の意味ごとの使い方

• バター

  早餐时，我在面包上抹了奶油。

  朝食に、パンにバターを塗った。

「奶油」の使い方使い方

• 鲜xiān奶nǎi油yóu

  生クリーム

  鲜奶油很适合做草莓蛋糕。生クリームはイチゴケーキを作るのにとても適しています。

• 奶nǎi油yóu蛋dàn糕gāo

  クリームケーキ

  奶油蛋糕是我的生日礼物。クリームケーキは私の誕生日プレゼントです。

• 加jiā奶nǎi油yóu

  クリームを加える

  做布丁时要加奶油，不能少。プリンを作るときはクリームを加える必要があり、欠かせません。

「奶油」とよく一緒に使う語

• 奶油蛋糕　クリームケーキ
  （蛋糕：ケーキ）
• 奶油面包　クリームパン
  （面包：パン）
• 鲜奶油　生クリーム
  （鲜：新鮮）
• 奶油酱　クリームソース
  （酱：ソース）
• 打发奶油　クリームを泡立てる
  （打发：時間をつぶす）

「奶油」の類義語との違い類義語との違い

奶nǎi油yóu: 乳の脂肪分を加工して得られる油脂で、ケーキの飾りや料理の風味付けに使う
鲜xiān奶nǎi油yóu: ケーキのトッピングなどに使う、牛乳の脂肪分を集めた液状のクリーム
黄huáng油yóu: 料理や焼き物に使う固形のバター状の油脂

「奶油」の中国語での定義中国語での定義

由yóu牛niú奶nǎi等děng乳rú品pǐn中zhōng分fēn离lí或huò加jiā工gōng得dé到dào的de脂zhī肪fáng性xìng食shí品pǐn，形xíng态tài可kě为wèi液yè体tǐ（可kě打dǎ发fā的de鲜xiān奶nǎi油yóu）或huò固gù体tǐ（黄huáng油yóu等děng），常cháng用yòng于yú烘hōng焙bèi、涂tú抹mǒ和hé调tiáo味wèi。

「奶油」のよくある間違い

• ✕ 蛋糕奶油

  ○ 奶油蛋糕

  クリームケーキと言うときは、種類を示す「奶油」を「蛋糕」の前に置きます。

• ✕ 往奶油里加咖啡

  ○ 往咖啡里加奶油

  クリームをコーヒーに加える意味では、加える先を示す「咖啡」を「里」の前に置きます。