大堂

「大堂」の例文例文

「大堂」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请问，大堂在几楼？

  すみません、ロビーは何階ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果你到了，可以直接去大堂的服务台问一下。

  到着したら、直接ロビーのインフォメーションカウンターに尋ねてみてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  这座写字楼的大堂设计得非常现代，充分展现了企业的专业形象。

  このオフィスビルのロビーは非常にモダンに設計されており、企業のプロフェッショナルなイメージを存分に示している。

• 日常会話

  外面下大雨了，我们先进大堂避一避吧。

  外は土砂降りだし、ひとまずロビーに入って雨宿りしよう。

「大堂」の意味ごとの使い方

• ホール

  大堂里有一台钢琴。

  ホールにピアノが一台あります。

• 大広間

  学校大堂里正在举行音乐会。

  学校の大広間で音楽会が開かれています。

「大堂」の使い方使い方

• 在zài大dà堂táng办bàn理lǐ入rù住zhù

  ロビーでチェックインする

  到酒店后，我们在大堂办理入住。ホテルに着いた後、私たちはロビーでチェックインした。

• 在zài大dà堂táng坐zuò下xià

  ロビーに座る

  我们在大堂坐下休息。私たちはロビーに座って休憩した。

• 大dà堂táng中zhōng央yāng

  ロビーの中央

  大堂中央放着一棵圣诞树。ロビーの中央にクリスマスツリーが一つ置いてある。

「大堂」とよく一緒に使う語

• 酒店大堂　ホテルのロビー
  （酒店：ホテル）
• 大堂前台　ロビーのフロント
  （前台：受付）
• 大堂经理　ロビーの責任者
  （经理：マネージャー）
• 大堂入口　ロビーの入口
  （入口：入口）
• 大堂中央　ロビーの中央
  （中央：中央）

「大堂」の類義語との違い類義語との違い

大dà堂táng: 建物の前室で、来訪者を迎え、出入りや待ち合わせが行われる広い空間。
大dà厅tīng: 建物の内部にある広く開放的な室内で、人が通行したり待ったりする場所。
前qián台tái: 建物や施設の入口近くにある、来訪者の案内や受付をする窓口や机のある場所。
门mén厅tīng: 建物や家の入口付近にある小さな前室で、出入りのための通路や一時的な待ち合わせに使われる場所。
接jiē待dài处chù: 来訪者の対応や案内、簡単な手続きを行うための受付窓口や部署、部屋。

「大堂」の中国語での定義中国語での定義

建jiàn筑zhù物wù内nèi供gōng接jiē待dài、等děng候hòu和hé通tōng行xíng的de较jiào大dà公gōng共gòng室shì，常cháng见jiàn于yú酒jiǔ店diàn、银yín行háng等děng处chù，作zuò为wéi来lái客kè活huó动dòng和hé前qián厅tīng空kōng间jiān。

「大堂」のよくある間違い

• ✕ 我在前台等你。

  ○ 我在大堂等你。

  「前台」は受付の窓口や机を指すため、ロビー全体で待つことを表すときは「大堂」を使います。