大块头

「大块头」の発音・読み方

ピンインdà kuài tóu

「大块头」の意味

「大块头」の例文

门mén口kǒu站zhàn着zhe一yí个gè大dà块kuài头tóu。

入口に巨漢が一人立っている。

「大块头」のコアイメージコアイメージ

大きな塊を思わせる、がっしりした全身

「大块头」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de体tǐ格gé很hěn大dà、身shēn体tǐ很hěn壮zhuàng实shí，常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ

「大块头」の語源語源

大块头は、「块头」が人の体の大きさや体つきを表す語で、そこに「大」を加えて、体格が大きい人を指す複合語になったもの

「大块头」のコラムコラム

  • 大块头が表すのは身長だけではなく、肩幅や胴回りを含めた体全体の存在感であり、体の一部分ではなく外見の印象をまとめて捉える語
↑ TOPへ