「国庆」の例文例文
「国庆」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
十月一日是中国的国庆节。
十月一日は中国の国慶節です。
- 初中級(HSK3〜4級)
今年国庆你回老家吗?
今年の国慶節は実家に帰省しますか?
- 上級(HSK5〜6級)
每逢国庆,首都天安门广场都会举行盛大的升旗仪式。
国慶節を迎えるたびに、首都の天安門広場では盛大な国旗掲揚式が執り行われます。
- 日常会話
祝大家国庆快乐,玩得开心!
皆さん良い国慶節をお過ごしください、楽しんできてくださいね!
「国庆」のコアイメージコアイメージ
国家の成立を全国で祝う祝日を中心とした概念
「国庆」の使い方使い方
「国庆」とよく一緒に使う語
「国庆」の類義語との違い類義語との違い
国庆: 国家の成立を祝う祝日(10月1日)
国庆节: 国家の成立を祝う祝日(正式名称)
十一: 10月1日の国庆を口語で指す呼び方
国庆假期: 国庆のために設けられる連休の期間
节日: 年中に祝われる伝統や行事の日
「国庆」の中国語での定義中国語での定義
「国庆」の語源語源
合成語で、『国』は国家、『庆』は祝うことを示す字であり、合わせて国家の成立を祝う日を意味する語となる。現代中国語では『国庆』が『国庆节』の略称として用いられ、特に中国では十月一日を指す慣用がある。
「国庆」のコラムコラム
- 会話では「你国庆有什么打算?」のように休暇の予定を尋ねる表現が頻出し、中国では国庆連休を指して「十一」「国庆假期」と呼ぶことが多い。
「国庆」のよくある間違い
✕ 国慶節
○ 国庆节
日本語の漢字表記を中国語にそのまま使わず、「庆」と「节」の簡体字で書きます。
「国庆」のよくある質問
Q. 「国庆」は10月1日だけを指すのですか、それとも連休全体を指すのですか?
基本は国慶節という祝日を指し、中国では特に10月1日を指します。会話で「国庆有什么打算?」のように予定を聞くときは、国庆假期などの連休全体を指すこともあります。
Q. 「国庆」と「国庆节」はどう使い分けるのですか?
「国庆节」は祝日の正式な名前で、「国庆」はその短い言い方です。会話や「国庆旅游」のような表現では「国庆」がよく使われます。
「国庆」に関連する単語
ほかに「国慶節」と訳せる単語
「暦の日付と季節」の仲間の単語
発音が似ている単語
この単語を含む単語帳
1 / 1