去处

「去处」の例文例文

「去处」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  天黑了，我们回家吧，这里不是我们的去处。

  暗くなってきたから家に帰ろう、ここは私たちのいる場所ではないよ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大学毕业后，同学们都有了自己的去处，开始了新的生活。

  大学卒業後、同級生たちは皆それぞれの身の振り方が決まり、新しい生活を始めました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益增加的电子垃圾，如何为它们找到合理合规的去处成了环保部门的当务之急。

  増加の一途をたどる電子ゴミに対して、その適切な最終処分先を見つけることが環境保護部門の急務となっている。

• 日常会話

  心里烦得很，想一个人静静，却不知道该去哪里找个安稳的去处。

  すごく気が滅入ってて一人で落ち着きたいんだけど、どこか心安らぐ居場所はないかな。

「去处」の意味ごとの使い方

• 行方

  那只小船离开码头后，没人知道它的去处。

  その小舟が港を出た後、誰もその行方を知らない。

「去处」の使い方使い方

• 没méi有yǒu去qù处chù

  行き場がない

  下雨了，小猫没有去处。雨が降ってきたが、子猫には行き場がない。

• 去qù处chù不bù明míng

  行方不明

  风筝飞过屋顶后去处不明，孩子们到处寻找。たこが屋根を越えて飛んだ後、行方不明になり、子どもたちはあちこち探した。

• 寻xún找zhǎo去qù处chù

  居場所を探す

  我们帮这只小猫寻找去处。私たちはこの子猫の居場所を探してあげる。

「去处」とよく一緒に使う語

• 理想去处　理想の居場所
  （理想：理想）
• 寻找去处　居場所を探す
  （寻找：探す）
• 找到去处　居場所を見つける
  （找到：見つける）
• 好去处　いい行き先
  （好：良い）

「去处」の類義語との違い類義語との違い

去qù处chù: 人や物が向かって落ち着ける目的地や居場所。
场cháng所suǒ: 人や物が存在したり活動したりする場所。
住zhù处chù: 人が住んでいる家や住まいの場所。
去qù向xiàng: 人や物がこれから向かう方向や行き先。

「去处」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu物wù可ké以yǐ去qù的de具jù体tǐ地dì点diǎn或huò抽chōu象xiàng的de落luò脚jiáo点diǎn，侧cè重zhòng“去qù”的de目mù的dì地dì或huò能néng停tíng留liú的de去qù向xiàng。

「去处」のよくある間違い

• ✕ 我去处北京。

  ○ 我去北京。

  去处は行き先や居場所を表す名詞であり、「行く」という動作を表す文では動詞の去を使います。