入场券

「入场券」の例文例文

「入场券」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的入场券多少钱？

  ここの入場券はいくらですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  朋友送了我两张美术馆的入场券。

  友達が美術館の入場券を2枚くれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家初创企业凭借技术创新，成功获得了进军国际市场的入场券。

  その新興企業は技術革新によって、国際市場へ進出する足がかりを首尾よく手に入れた。

• 日常会話

  糟糕，我把电影院的入场券忘在家里了！

  しまった、映画館の入場券を家に忘れてきちゃった！

「入场券」の使い方使い方

• 买mǎi入rù场chǎng券quàn

  入場券を買う

  下雨了，我还是买入场券。雨が降りましたが、それでも私は入場券を買います。

• 出chū示shì入rù场chǎng券quàn

  入場券を提示する

  换票时，请出示入场券。チケットを交換するときは、入場券を提示してください。

• 入rù场chǎng券quàn有yǒu效xiào期qī

  入場券の有効期限

  这张入场券的有效期到周日。この入場券の有効期限は日曜日までです。

「入场券」とよく一緒に使う語

• 买入场券　入場券を買う
  （买：買う）
• 出示入场券　入場券を提示する
  （出示：提示する）
• 入场券有效期　入場券の有効期限
  （有效期：有効期限）
• 电子入场券　電子の入場券
  （电子：電子的）
• 免费入场券　無料の入場券
  （免费：無料）
• 领取入场券　入場券を受け取る
  （领取：受け取る）

「入场券」の類義語との違い類義語との違い

入rù场chǎng券quàn: コンサートや展覧会などで入口で見せて入るための紙や電子の券
门mén票piào: 観光地や施設の入場に使う、入場料の支払いを示すチケット
票piào: イベントや交通などに使う、用途が広い紙や電子の券
车chē票piào: 列車やバスに乗るときに買う乗車券
通tōng行xíng证zhèng: 特定の区域や建物に出入りする際の許可を示す証明書やカード

「入场券」の中国語での定義中国語での定義

允yún许xǔ持chí票piào者zhě进jìn入rù某mǒu一yì活huó动dòng场cháng所suǒ或huò场cháng馆guǎn的de凭píng证zhèng，通tōng常cháng为wèi纸zhǐ质zhì票piào、电diàn子zi票piào或huò二èr维wéi码mǎ，在zài检jiǎn票piào时shí作zuò为wéi入rù场chǎng凭píng据jù。

「入场券」のよくある間違い

• ✕ 买入场卷

  ○ 买入场券

  入場に使う券は「券」と書き、「卷」は巻物や冊子などを表すので入場券の意味には使いません。