低估

「低估」の例文例文

「低估」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你不要低估学汉语的时间。

  中国語の勉強にかかる時間を甘く見てはいけません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们搬家前低估了行李的数量，结果一辆车根本装不下。

  私たちは引っ越しの前に荷物の量を少なく見積もってしまい、結局車1台には全く入りきりませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  管理层严重低估了原材料价格上涨对企业利润造成的负面影响。

  経営陣は原材料価格の高騰が企業利益にもたらす悪影響を深刻なまでに過小評価していました。

• 日常会話

  今天风真大，出门前我真是低估外面的气温了，冻得直发抖。

  今日は本当に風が強いね、出かける前に外の寒さを甘く見ていて、寒くて震えが止まらないよ。

「低估」の意味ごとの使い方

• 見くびる

  不要低估一粒种子长成大树的力量。

  一粒の種が大きな木に育つ力を見くびってはいけない。

• 軽視する

  不要低估遵守校规的重要性。

  校則を守ることの重要性を軽視してはいけません。

「低估」の使い方使い方

• 低dī估gū自zì己jǐ

  自分を過小評価する

  别低估自己，努力就会进步。自分を過小評価しないで、努力すれば進歩します。

• 低dī估gū对duì手shǒu

  相手を過小評価する

  比赛前不能低估对手的实力。試合の前に相手の実力を過小評価してはいけません。

• 低dī估gū风fēng险xiǎn

  リスクを過小評価する

  做实验时，不能低估风险。実験をするときは、リスクを過小評価してはいけません。

「低估」とよく一緒に使う語

• 低估对手　相手を過小評価する
  （对手：相手）
• 低估风险　リスクを過小評価する
  （风险：リスク）
• 低估能力　能力を過小評価する
  （能力：能力）
• 低估实力　実力を過小評価する
  （实力：実力）
• 低估难度　難しさを過小評価する
  （难度：難しさ）
• 低估影响　影響を過小評価する
  （影响：影響する）
• 低估后果　結果の重大さを過小評価する
  （后果：結果）

「低估」の類義語との違い類義語との違い

低dī估gū: 物事の価値や能力を実際より低く見積もる。
看kàn轻qīng: 人や事の能力や価値を軽んじる。
小xiǎo看kàn: 相手の力量を軽く見て見くびる。
轻qīng视shì: 重要だと認めず軽んじる態度をとる。

「低估」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu事shì物wù的de价jià值zhí、能néng力lì或huò风fēng险xiǎn估gū计jì得dé比bǐ实shí际jì小xiǎo。

「低估」のよくある間違い

• ✕ 低估地评价他的能力

  ○ 低估他的能力

  能力を実際より低く見積もるときは、「低估」で意味が完結するので、後ろに「评价」を重ねません。