中型

「中型」の例文例文

「中型」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家养了一只中型犬。

  私の家では中型犬を1匹飼っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们这次活动需要租一辆中型客车。

  今回のイベントのために私たちは中型バスを1台レンタルする必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  国家出台了一系列新政策，旨在加大对大中型水利工程建设的支持力度。

  大・中規模の水利事業建設への支援を強化するため、国は一連の新たな政策を打ち出しました。

• 日常会話

  请问您要大型的还是中型的？

  大型のものと中型のもの、どちらになさいますか。

「中型」の意味ごとの使い方

• 中程度

  按面积，这个公园是中型。

  面積でいえば、この公園は中程度です。

「中型」の使い方使い方

• 中zhōng型xíng车chē

  中型の車

  爸爸买了一辆中型车。父は中型車を1台買いました。

• 中zhōng型xíng企qǐ业yè

  中規模の企業

  这家中型企业正在招聘员工。この中規模の企業は従業員を募集しています。

• 中zhōng型xíng城chéng市shì

  中規模の都市

  这座中型城市有很多公园。この中規模の都市には公園がたくさんあります。

「中型」とよく一緒に使う語

• 中型车　中型の車
  （车：車）
• 中型企业　中規模の企業
  （企业：企業）
• 中型城市　中規模の都市
  （城市：都市）
• 中型客车　中型の乗用バス
  （客车：バス）
• 中型货车　中型のトラック
  （货车：トラック）

「中型」の類義語との違い類義語との違い

中zhōng型xíng: サイズやタイプが中くらいで、名詞を直接修飾して「中型车」のように用いる。
小xiǎo型xíng: サイズやタイプが小さいことを表し、名詞を直接修飾して「小型车」のように用いる。
大dà型xíng: サイズやタイプが大きいことを表し、名詞を直接修飾して「大型车」のように用いる。

「中型」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ大dà小xiǎo或huò类lèi别bié处chǔ于yú小xiǎo型xíng和hé大dà型xíng之zhī间jiān的de尺chǐ寸cùn或huò类lèi型xíng，常cháng用yòng于yú车chē辆liàng、设shè备bèi、服fú装zhuāng等děng的de规guī格gé描miáo述shù。

「中型」のよくある間違い

• ✕ 中等车

  ○ 中型车

  車の大きさが小型と大型の間にあることを表すなら「中型车」を使い、「中等」は程度や等級を表す語なので使いません。