中程度

「中程度」の英語

「中程度」は英語で medium と言います。サイズや程度が中くらいであることを表しますが、強さや増減などの程度には moderate のほうが自然なこともあります。

「中程度」の英語の使い分け

  • medium

    /mːdiəm/

    サイズや程度が中くらいで、極端ではないことを幅広く表します。特に大きさや衣類・飲み物などのサイズによく使います。

    This box is medium, not large or small.

    この箱は中くらいで、大きくも小さくもありません。

  • moderate

    程度や強さが極端でないことを表す、medium よりやや硬めの表現です。

    The exercise requires moderate effort.

    その運動には中程度の努力が必要です。

「中程度」の例文

She bought a medium size shirt.

彼女は中程度のサイズのシャツを買った。

mediumのイラスト

コアイメージ

大きさや程度が極端でなく中央付近にあるという感覚

関連語

↔︎( 形) small： 小さい

↔︎( 形) large： 大きい

使い方

  • medium size

    中くらいのサイズ

  • medium coffee

    中くらいのコーヒー

類義語との違い

medium: 大きさや程度が中くらいであること
average: 複数の中で標準的・平均的であること
middle: 位置・程度が真ん中にあること
moderate: 極端でなくほどほどの程度であること

英英

Between extremes in amount, size, or intensity; also a medium or means used to carry, transmit, or communicate.

語源

mediumは、ラテン語のmedium（間・中間）から来て、「間にあるもの＝何かをするための手段」という意味になった

コラム

  • 名詞としては媒体や手段を表し、複数形が media であるため単複形の違いを押さえると理解が深まる

「中程度」のレベル別の例文

「中程度」を英語にするときのよくある間違い

「中程度」の英語についてよくある質問

Q. 「中程度」を英語で一言で言うと？
medium が基本的な表現です。サイズや程度が中くらいであることを幅広く表します。
Q. medium と moderate の違いは？
medium はサイズや程度が中くらいであることを広く表します。moderate は強さや程度が極端でないことを表す、やや硬めの語です。
Q. 「中程度」のビジネスメールでの言い方は？
優先度や規模には medium、影響や増加の程度には moderate が一般的です。例えば、medium priority や moderate growth と言えます。

「中程度」と関連する日本語の英語

「中程度」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「中程度」の英語が載っている単語帳

1 / 1