中圈套（中国語）の意味「罠にかかる」ピンイン・例文

「中圈套」のコアイメージコアイメージ

仕掛けられた罠の中に入り、相手の思惑どおりにだまされる場面

「中圈套」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào 欺qī骗piàn，落luò入rù别bié人rén设shè下xià的de陷xiàn阱jǐng

「中圈套」の語源語源

中圈套は、「中」がねらいに当たることから、ここでは罠にかかることを表し、「圈套」が人をだますために仕掛けた罠を表す組み合わせ

「中圈套」のコラムコラム

この語の「中」はzhōngではなくzhòngと読み、罠や策略に引っかかったことを表す「中计」「中招」と同じ読み方になる

「中圈套」は英語では

「だまされる」 → fall for 和英辞典で見る