上坡

「上坡」の例文例文

「上坡」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的上坡不太高。

  ここの上り坂はそれほど高くありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  爷爷年纪大了，每次上坡都走得很慢。

  おじいさんは高齢なので、坂を上るたびにとてもゆっくり歩きます。

• 上級（HSK5〜6級）

  经过多年的技术积累，该企业终于走上了持续发展的上坡路。

  長年の技術の蓄積を経て、その企業はついに持続的な発展の上り坂へと歩みを進めました。

• 日常会話

  别骑了，这上坡太陡，赶紧下来推吧。

  乗るのをやめて、この上り坂は急すぎるから、早く降りて押して行こう。

「上坡」の意味ごとの使い方

• 登る離合詞

  弟弟推着自行车上坡。

  弟は自転車を押して坂を上る。

• 坂道

  这条上坡很长，走起来很累。

  この坂道は長く、歩くと疲れる。

「上坡」の使い方使い方

• 在zài上shàng坡pō处chù

  上り坂のところ

  我们在上坡处停下来喝水。私たちは上り坂のところで立ち止まって水を飲んだ。

• 上shàng坡pō路lù段duàn

  上り坂の区間

  雨后，上坡路段有些滑，走路要小心。雨の後は、上り坂の区間が少し滑りやすいので、歩くときは気をつけなければならない。

「上坡」とよく一緒に使う語

• 上坡路　上り坂の道
  （路：道）
• 上坡路段　上り坂の区間
  （路段：道路の一部）
• 在上坡处　上り坂のところ
  （处：場所）
• 上坡起步　上り坂での発進
  （起步：出発する）
• 上坡转弯　上り坂でのカーブ
  （转弯：曲がる）

「上坡」の類義語との違い類義語との違い

上shàng坡pō: 傾斜していて進むと高さが上がる、道の上りになった区間
坡pō: 地面や道が傾いている部分
斜xié坡pō: 地面が斜めに傾いている場所
坡pō道dào: 車や歩行者が通るために作られた傾斜のある通路
山shān坡pō: 山や丘の斜面になっている場所

「上坡」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ道dào路lù从cóng低dī处chù向xiàng高gāo处chù倾qīng斜xié的de部bù分fèn，强qiáng调diào通tōng行xíng时shí需xū要yào克kè服fú高gāo度dù差chā的de坡pō道dào。

「上坡」のよくある間違い

• ✕ 下坡

  ○ 上坡

  上り坂を指すときは上へ進む意味の上坡を使い、下り坂を指す下坡にはしません。