「上坡段」のコアイメージコアイメージ
進む方向に向かって地面が高くなっていく区間
「上坡段」の中国語での定義中国語での定義
道路中坡度向上的一段路
「上坡段」の語源語源
上坡段は、「上坡」が上へ向かう坂を、「段」がまとまりのある区間を表す複合語で、道の中の上り坂に当たる部分を示す語
「上坡段」のコラムコラム
- 中国語の交通説明では、上り坂に入る場所だけでなく、その坂が続く範囲を示すときにも使われるため、道路の一地点ではなく一定の区間として読み取る表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。