辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de见jiàn识shí未wèi免miǎn凡fán近jìn。
彼の見識はいささか凡庸だ。
思考が身近でありふれた範囲から出ず、内容が浅い状態
指zhǐ人rén的de见jiàn识shí或huò思sī想xiǎng普pǔ通tōng而ér浅qiǎn薄bó，不bù能néng看kàn到dào更gēng深shēn更gèng远yuǎn的de内nèi容róng。
凡近は、「凡」がありふれた普通さを、「近」が目先に近く広がりのない浅さを示し、両方を合わせて平凡で浅いことを表す複合語
我wǒ们men不bù应yīng鄙bǐ薄bó任rèn何hé诚chéng实shí的de劳láo动dòng。
私たちはいかなる誠実な労働も軽蔑すべきではない。
相手を自分より下に置き、取るに足りないものとみなす視線
因yīn为wèi觉jué得de某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng事shì情qíng低dī下xià、没méi有yǒu价jià值zhí而ér加jiā以yǐ轻qīng视shì。
鄙薄は、『鄙』の低い・いやしいという意味と、『薄』の軽く扱うという意味が結びつき、相手や行いを見下す語になった複合語
这zhè篇piān评píng论lùn的de分fēn析xī很hěn皮pí相xiàng。
この評論の分析は表面的だ。
外見に表れた部分だけで物事を判断し、内側の本質を捉えていない状態
只zhǐ凭píng表biǎo面miàn的de现xiàn象xiàng作zuò判pàn断duàn，对duì事shì物wù的de本běn质zhì缺quē乏fá深shēn入rù认rèn识shí
皮相は、「皮」を外側にあるもの、「相」を外からうかがえる姿とする漢語の組み合わせで、外見だけに基づく理解を表す語
这zhè篇piān文wén章zhāng内nèi容róng肤fū泛fàn，缺quē乏fá深shēn入rù分fēn析xī。
この記事は内容が浅薄で、深い分析に欠けている。
見た目には内容があるようでも、核心に届かず実質が薄い状態のイメージ
形xíng容róng说shuō法fǎ、文wén章zhāng或huò看kàn法fǎ表biǎo面miàn化huà，内nèi容róng浅qiǎn薄bó而ér且qiě缺quē乏fá具jù体tǐ分fēn析xī
肤泛は、皮膚のような外側を表す「肤」と、水面に浮くような動きを表す「泛」から成り、外側に浮かんで核心へ届かない内容を表す複合語
他tā的de见jiàn解jiě很hěn浅qiǎn露lù，缺quē乏fá深shēn度dù。
彼の見解は浅薄で、深みに欠ける。
中身の深みが足りず、内側にあるものまでそのまま表に出ている状態
形xíng容róng思sī想xiǎng、感gǎn情qíng或huò见jiàn解jiě等děng内nèi容róng浅qiǎn薄bó，而ér且qiě容róng易yì显xiǎn露lù出chū来lái，缺quē少shǎo深shēn度dù和hé含hán蓄xù
浅露は、「浅」が深みのなさを、「露」が隠れていたものが表に出ることを表し、内容が浅いうえに考えや感情が隠しきれず現れる意味から成る語
他tā的de见jiàn识shí很hěn鄙bǐ陋lòu。
彼の見識はとても浅薄だ。
知識やふるまいに教養の乏しさがにじむ状態
形xíng容róng人rén的de见jiàn识shí、思sī想xiǎng或huò言yán行xíng浅qiǎn薄bó粗cū俗sú，缺quē乏fá修xiū养yǎng
鄙陋は、「鄙」が都から遠い土地やそこに住む人を指し、後に粗野で教養がない意味へ広がり、「陋」が狭い・粗末なことを表す語として、教養や見識の乏しさを表す二字語になったもの
