shallow

[US] ʃǽlou [UK] ʃǽləu

意味

shallowのイラスト

例文

The shallow analysis missed the point.

浅薄な分析は要点を外した。

コアイメージ

底や床が表面のすぐ近くにあり、奥行きが小さい状態

関連語

使い方

類義語との違い

shallow: 考えや理解が浅く、深みがない
superficial: 表面だけで深く考えない様子

英英

Having a small depth or distance from the top to the bottom; lacking depth in thought or understanding, often indicating a lack of seriousness or importance.

語源

shallowは、水や地面が浅いという意味から比喩的に転じて、人の考えや態度が深みのない「浅薄な」という意味になった語

コラム

  • 長文や語彙問題ではshallowが比喩的に「深みがない」「表面的だ」を示すことが多く、文脈から本質と表面を見分ける手がかりになる

例文

His jejune remarks revealed a lack of insight.

彼の浅薄な発言は洞察の欠如を露呈した。

コアイメージ

浅薄な、内容が乏しく面白みや価値が感じられない状態をさす

英英

Lacking interest, charm, or intellectual substance; dry and unproductive in content.

語源

jejuneは、ラテン語 jejunus「空腹の、乏しい」から、まず「栄養がない」の意味で入り、転じて思想や表現が不毛であるという意味になった。

コラム

  • 文学的・批評的な文脈で使われることが多く、単にくだらないのではなく内容の薄さを指して用いる
モチタンアプリで効率アップ

例文

His sciolistic remarks undermined his credibility.

彼の浅薄な発言は彼の信頼性を損ねた。

コアイメージ

実際の理解が乏しいのに知識があるかのように振る舞う

英英

Displaying a superficial or pretentious grasp of a subject; appearing learned without genuine understanding.

語源

sciolisticは、英語の名詞sciolist(知識の浅い者)に由来し、接尾辞-isticが付いて形容詞化して『浅薄な』という意味で使われるようになった。

コラム

  • sciolisticは書き言葉や学術的な批評で見かける語で、日常会話ではあまり使われず堅い印象を与える。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード