辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge职zhí位wèi的de空kòng缺quē已yǐ经jīng填tián补bǔ。
この職の欠員はすでに補充された。
本来満たされるはずの職位や定員に、まだ埋まっていない枠がある状態
指zhǐ职zhí位wèi、岗gǎng位wèi或huò名míng额é中zhōng应yīng该gāi有yǒu的de人rén员yuán或huò数shù量liàng尚shàng未wèi补bǔ足zú的de状zhuàng态tài
空缺は、「空」が何も入っていないことを、「缺」が足りないことを示し、二字を重ねて、職位や定員に残る未充足の部分を表す複合語
由yóu于yú缺quē员yuán，工gōng作zuò进jìn度dù受shòu到dào了le影yǐng响xiǎng。
欠員のため、仕事の進み具合に影響が出た。
人員配置の空白が残り、組織の仕事を担う人が不足している状態
单dān位wèi或huò部bù门mén中zhōng应yīng当dāng有yǒu的de人rén员yuán未wèi能néng配pèi足zú，处chǔ于yú人rén员yuán不bù足zú的de状zhuàng态tài
缺员は、「缺」が不足を表す語素、「员」が組織に属する人を表す語素で、これらを結び付けて人員配置の不足を表す複合語
关guān键jiàn岗gǎng位wèi长cháng期qī缺quē位wèi，影yǐng响xiǎng工gōng作zuò开kāi展zhǎn。
重要な職が長期間空席で、業務に影響している。
必要な人や役割が、本来収まるべき場所から抜けているイメージ
指zhǐ应yīng该gāi在zài某mǒu个gè位wèi置zhì或huò岗gǎng位wèi上shàng的de人rén或huò事shì物wù没méi有yǒu出chū现xiàn，形xíng成chéng空kòng缺quē
缺位は、「缺」が足りないこと、「位」が位置や立場を表し、必要な人や役割がその場所にいない状態を組み合わせた語
这zhè个ge职zhí位wèi目mù前qián还hái有yǒu一yí个gè缺quē额é。
この職には現在まだ一名分の欠員がある。
決められた定員や金額に届かず、差が残っている状態
指zhǐ规guī定dìng的de总zǒng数shù还hái没méi有yǒu补bǔ足zú的de数shù量liàng，常cháng用yòng于yú职zhí位wèi或huò人rén员yuán名míng额é，也yě可kě指zhǐ金jīn额é上shàng的de不bù足zú
缺额は、不足を示す「缺」に、数量や金額を表す「额」が続く複合語で、基準となる総数と実際の数との差を表す成り立ち
这zhè个ge班bān还hái有yǒu三sān个gè空kòng额é。
このクラスにはまだ三つ空き枠がある。
決められた受け入れ枠に、まだ入れる人数や件数が残っているイメージ
在zài总zǒng数shù限xiàn制zhì内nèi尚shàng未wèi占zhàn用yòng、还hái可kě以yǐ安ān排pái人rén员yuán或huò事shì物wù的de数shù量liàng
空额は、「空」が空いていることを、「额」が一定の数量や限度を表すことを示し、合わせて決められた枠の未使用分を表す複合語
由yóu于yú退tuì休xiū，部bù门mén出chū现xiàn了le一yí个gè遗yí缺quē。
定年退職により、部署に一つ空席が生じた。
人が抜けたあとに生じる、埋めるべき役職の空き
原yuán有yǒu工gōng作zuò人rén员yuán离lí开kāi后hòu留liú下xià的de空kòng缺quē职zhí位wèi
遗缺は、「遗」が残すことや残されたものを表し、「缺」が欠けている状態を表すため、前任者が残したままになった欠員を示す複合語
这zhè家jiā公gōng司sī目mù前qián有yǒu三sān个gè职zhí缺quē。
この会社には現在三つの求人がある。
会社や組織に人が入っていない場所があり、そこに新しい人を迎えるイメージ
公gōng司sī或huò单dān位wèi中zhōng尚shàng未wèi有yǒu人rén担dān任rèn、可kě以yǐ招zhāo聘pìn新xīn人rén的de职zhí位wèi
职缺は、「职」が仕事や役職、「缺」が空いていることを表し、空いている役職という結びつきから、募集できる仕事の枠を表す語
