遗缺

「遗缺」の発音・読み方

ピンインyí quē

「遗缺」の意味

「遗缺」の例文

由yóu于yú退tuì休xiū，部bù门mén出chū现xiàn了le一yí个gè遗yí缺quē。

定年退職により、部署に一つ空席が生じた。

「遗缺」のコアイメージコアイメージ

人が抜けたあとに生じる、埋めるべき役職の空き

「遗缺」の中国語での定義中国語での定義

原yuán有yǒu工gōng作zuò人rén员yuán离lí开kāi后hòu留liú下xià的de空kòng缺quē职zhí位wèi

「遗缺」の語源語源

遗缺は、「遗」が残すことや残されたものを表し、「缺」が欠けている状態を表すため、前任者が残したままになった欠員を示す複合語

「遗缺」のコラムコラム

  • 日本語の「空席」は座席にも使うが、中国語の遗缺は主に人が就いていた職の空きを指し、席そのものが空いている場面には普通使わない語

「遗缺」は英語では

↑ TOPへ