息を吹き返す

这zhè个ge旧jiù问wèn题tí又yòu死sǐ灰huī复fù燃rán了le。

この古い問題がまた再燃した。

一yí旦dàn放fàng松sōng警jǐng惕tì，旧jiù势shì力lì就jiù可kě能néng余yú烬jìn复fù燃rán。

ひとたび警戒を緩めると、旧勢力が再燃する可能性がある。

这zhè家jiā老lǎo厂chǎng经jīng过guò改gǎi革gé，终zhōng于yú枯kū木mù生shēng花huā，重chóng新xīn赢yíng得dé了le市shì场chǎng。

この老工場は改革を経て、ついに枯れ木に花が咲き、再び市場で支持を得た。

这zhè家jiā老lǎo店diàn经jīng过guò改gǎi造zào后hòu，真zhēn是shì枯kū树shù逢féng春chūn。

この老舗は改装後、まさに息を吹き返した。