辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò桥qiáo把bǎ两liǎng岸àn联lián在zài了le一yì起qǐ。
この橋は両岸をつないだ。
離れたものの間に線を通し、関係を持たせる感覚
把bǎ分fēn开kāi的de东dōng西xī连lián接jiē在zài一yì起qǐ，使shǐ它tā们men成chéng为wéi一yí个gè整zhěng体tǐ
联は、繁体字の「聯」を簡略化した字で、「聯」は古い字書で「耳」を意符、「糸」を音符とする形声字として説明され、「つなぐ」の意味に用いられてきた字
他tā们men俩liǎ是shì学xué习xí上shàng的de好hǎo对duì子zi。
彼ら二人は勉強のよいペアだ。
別々の二つを、関係のある一組としてそろえる感じ
指zhǐ两liǎng个gè相xiāng互hù配pèi合hé或huò相xiāng互hù对duì应yìng、组zǔ成chéng一yì组zǔ的de人rén或huò事shì物wù；在zài诗shī歌gē中zhōng也yě指zhǐ上shàng下xià两liǎng句jù相xiāng对duì的de句jù子zi。
对子は、「对」の相対する・つり合うという意味と、「子」が名詞を作る働きからできた語で、関係を持つ二つのものや対応する二つの句を表すもの
这zhè两liǎng句jù诗shī字zì数shù相xiāng等děng，结jié构gòu相xiāng同tóng，组zǔ成chéng了le一yí个gè对duì句jù。
この二つの詩句は字数と構成が同じで、対句を成している。
二つの詩文を、長さと構造をそろえて向かい合わせる形
两liǎng句jù诗shī或huò文wén章zhāng的de字zì数shù和hé结jié构gòu相xiāng同tóng，意yì义yì相xiāng互hù对duì应yìng，合hé在zài一yì起qǐ形xíng成chéng的de句jù子zi
对句は、「对」が向かい合って対応すること、「句」が詩や文章の一まとまりを表し、二つの句を対応させる成り立ち
这zhè篇piān文wén章zhāng多duō用yòng排pái偶ǒu，语yǔ言yán很hěn有yǒu节jié奏zòu感gǎn。
この文章は対句を多く用い、言葉にリズムがある。
形のそろった表現を横に重ね、意味の対応と文のリズムを強めるイメージ
排pái比bǐ和hé对duì偶ǒu的de合hé称chēng，指zhǐ把bǎ结jié构gòu相xiāng同tóng或huò相xiāng近jìn的de词cí语yǔ、短duǎn语yǔ或huò句jù子zi排pái列liè在zài一yì起qǐ，以yǐ增zēng强qiáng语yǔ言yán的de节jié奏zòu和hé气qì势shì的de修xiū辞cí方fāng式shì
排偶は、排比と対偶をまとめて呼ぶ語で、表現を並べる「排」と、二つを組にする「偶」が、そろった句を並べる働きを示す語
诗shī人rén把bǎ这zhè两liǎng句jù写xiě得de很hěn对duì仗zhàng。
詩人はこの二句をうまく対句にした。
対応する二つの表現が、形と内容の両方でつり合う状態
让ràng两liǎng个gè句jù子zi或huò短duǎn语yǔ在zài结jié构gòu上shàng相xiàng互hù对duì应yìng，在zài意yì思si上shàng形xíng成chéng相xiāng对duì、相xiāng近jìn或huò相xiāng互hù补bǔ充chōng的de关guān系xì
对仗は、「对」が二つを向かい合わせて組にすることを表し、「仗」が武器や儀仗を指すことから、向かい合う隊列を表す軍事用語となり、そこから詩文の対応した表現を指す語へ広がった語
这zhè首shǒu诗shī运yùn用yòng了le对duì偶ǒu手shǒu法fǎ。
この詩には対句の技法が用いられている。
対応する二つの句を並べ、対称的な形と意味を生み出す表現
指zhǐ把bǎ两liǎng个gè内nèi容róng相xiāng关guān、结jié构gòu整zhěng齐qí的de句jù子zi排pái列liè在zài一yì起qǐ，形xíng成chéng相xiāng互hù对duì应yìng的de表biǎo达dá
对偶は、「对」が相対する二つのものの関係を表し、「偶」が組になったものを表すため、二つの句を対応させて一組にする語の成り立ち
