排偶

「排偶」の発音・読み方

ピンインpái ǒu

「排偶」の意味

「排偶」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng多duō用yòng排pái偶ǒu，语yǔ言yán很hěn有yǒu节jié奏zòu感gǎn。

この文章は対句を多く用い、言葉にリズムがある。

「排偶」のコアイメージコアイメージ

形のそろった表現を横に重ね、意味の対応と文のリズムを強めるイメージ

「排偶」の中国語での定義中国語での定義

排pái比bǐ和hé对duì偶ǒu的de合hé称chēng，指zhǐ把bǎ结jié构gòu相xiāng同tóng或huò相xiāng近jìn的de词cí语yǔ、短duǎn语yǔ或huò句jù子zi排pái列liè在zài一yì起qǐ，以yǐ增zēng强qiáng语yǔ言yán的de节jié奏zòu和hé气qì势shì的de修xiū辞cí方fāng式shì

「排偶」の語源語源

排偶は、排比と対偶をまとめて呼ぶ語で、表現を並べる「排」と、二つを組にする「偶」が、そろった句を並べる働きを示す語

「排偶」のコラムコラム

  • 中国語の「排偶」は二つの句だけを指す語ではなく、二つを対応させる対偶と、三つ以上を重ねる排比をまとめた呼び名として使われる点が特徴

「排偶」は英語では

↑ TOPへ