世の変転

几jǐ十shí年nián过guò去qù，白bái云yún苍cāng狗gǒu，令lìng人rén感gǎn慨kǎi万wàn千qiān。

数十年が過ぎ、世の無常に深い感慨を覚える。

社shè会huì历lì经jīng陵líng谷gǔ变biàn迁qiān，人rén们men的de生shēng活huó也yě发fā生shēng了le巨jù大dà变biàn化huà。

社会は世の変転を経て、人々の暮らしも大きく変わった。

人rén间jiān几jǐ度dù桑sāng海hǎi，故gù人rén已yǐ各gè奔bèn东dōng西xī。

世の変転を幾度も経て、旧友はそれぞれ別の道へ進んだ。

几jǐ百bǎi年nián过guò去qù，海hǎi水shuǐ桑sāng田tián，这zhè座zuò城chéng市shì早zǎo已yǐ变biàn了le模mú样yàng。

数百年が過ぎ、世の変転によってこの都市はすっかり様変わりした。

时shí代dài不bú断duàn变biàn化huà，桑sāng田tián碧bì海hǎi并bìng不bù罕hǎn见jiàn。

時代が絶えず変化する中、世の変転は珍しくない。