故人

「故人」の発音・読み方

ピンインgù rén

「故人」の意味

「故人」の例文

大dà家jiā都dōu在zài怀huái念niàn那nà位wèi故gù人rén。

皆はその故人をしのんでいる。

「故人」のコアイメージコアイメージ

過去に結びついた人を、今の自分から距離のある存在として呼ぶ感覚

「故人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de人rén，也yě可kě以yǐ指zhǐ以yǐ前qián认rèn识shí的de老lǎo朋péng友yǒu。

「故人」の語源語源

故人は、「故」が昔の・以前の、「人」が人を表す組み合わせで、昔からの知人や、すでに亡くなった人を指す語

「故人」のコラムコラム

  • 李白の詩「故人西辞黄鹤楼」では、故人は亡くなった人ではなく、詩人が見送る旧友の孟浩然を指し、日本語の「故人」と意味がずれる実例

「故人」は英語では

↑ TOPへ