世间

「世间」の発音・読み方

ピンインshì jiān

「世间」の例文

世shì间jiān有yǒu很hěn多duō美měi好hǎo的de事shì情qíng。

世の中にはよいことがたくさんある。

「世间」のコアイメージコアイメージ

人が生き、関わり合う現実の世界

「世间」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén们men生shēng活huó的de现xiàn实shí世shì界jiè和hé社shè会huì环huán境jìng

「世间」の語源語源

世间は、「世」が表す人の生きる世界に、「间」が表す空間や範囲の意味を重ね、世の中という広がりを表す複合語

「世间」のコラムコラム

  • 日本語の「世間」は周囲の人々や世間体を指すことが多いが、中国語の「世间」は人の暮らす世界全体を指す文脈で使われ、文学的な表現にも現れる

「世间」は英語では

↑ TOPへ