转眼间

「转眼间」の発音・読み方

ピンインzhuǎn yǎn jiān

「转眼间」の意味

「转眼间」の例文

转zhuǎn眼yǎn间jiān，春chūn天tiān就jiù来lái了le。

瞬く間に春が来た。

「转眼间」のコアイメージコアイメージ

気づく暇もないほど早く、ある時点から別の時点へ移るイメージ

「转眼间」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì从cóng一yí个gè时shí间jiān到dào另lìng一yí个gè时shí间jiān过guò得de很hěn快kuài，短duǎn时shí间jiān内nèi就jiù出chū现xiàn了le新xīn的de情qíng况kuàng。

「转眼间」の語源語源

转眼间は、「转」（向きを変える）と「眼」（目）から成る「转眼」に、時間の間を表す「间」を加え、目を向ける短い間のうちに事態が変わることを示す語

「转眼间」のコラムコラム

  • 時間の短さだけでなく、前に見たときと今を比べて変化に気づく場面でよく働き、子どもの成長や季節の移り変わりを述べる文と結びつきやすい語

「转眼间」は英語では

↑ TOPへ