并不

「并不」の発音・読み方

ピンインbìng bù

「并不」の意味

「并不」の例文

这zhè个ge问wèn题tí并bìng不bú复fù杂zá。

この問題は決して複雑ではない。

「并不」のコアイメージコアイメージ

予想される見方を受け止めたうえで、その内容を強く打ち消すイメージ

「并不」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì明míng确què否fǒu定dìng某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ或huò情qíng况kuàng，常cháng用yòng来lái加jiā强qiáng“不bù”的de语yǔ气qì，意yì思si是shì并bìng非fēi如rú此cǐ或huò没méi有yǒu达dá到dào所suǒ说shuō的de程chéng度dù

「并不」の語源語源

并不は、副詞の「并」が否定を強める働きを持ち、否定を表す「不」の前に置かれて、ある判断をはっきり打ち消す形になった表現

「并不」のコラムコラム

  • 「这个问题并不复杂」のように、相手が複雑だと思っていそうな場面で、その見方を退けるときに使われ、「不复杂」よりも反論や訂正の感じが出る表現
↑ TOPへ