桑田碧海

「桑田碧海」の発音・読み方

ピンインsāng tián bì hǎi

「桑田碧海」の意味

「桑田碧海」の例文

时shí代dài不bú断duàn变biàn化huà,桑sāng田tián碧bì海hǎi并bìng不bù罕hǎn见jiàn。

時代が絶えず変化する中、世の変転は珍しくない。

「桑田碧海」のコアイメージコアイメージ

見慣れた土地の姿さえ変わるほど、世の中が時とともに移り変わること

「桑田碧海」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng世shì间jiān变biàn化huà很hěn大dà,时shí间jiān过guò去qù以yǐ后hòu,原yuán来lái的de情qíng况kuàng发fā生shēng了le很hěn大dà改gǎi变biàn

「桑田碧海」の語源語源

桑田碧海は、「桑田」と「碧海」という対照的な二つの景色を並べ、桑畑が海になり海が桑畑になるほどの変化を示した成語で、麻姑が語った「东海三为桑田」という故事と結びつく

「桑田碧海」のコラムコラム

  • 「桑田」はここでは姓のような人名ではなく桑畑を指し、「碧海」と組み合わせて現実の農地や海の話ではなく、長い年月による社会の変化を表す

「桑田碧海」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ