桑海

「桑海」の発音・読み方

ピンインsāng hǎi

「桑海」の意味

「桑海」の例文

人rén间jiān几jǐ度dù桑sāng海hǎi，故gù人rén已yǐ各gè奔bèn东dōng西xī。

世の変転を幾度も経て、旧友はそれぞれ別の道へ進んだ。

「桑海」のコアイメージコアイメージ

見慣れた世界が、長い年月のうちに別の姿へ変わるイメージ

「桑海」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng世shì间jiān经jīng历lì长cháng期qī变biàn化huà，原yuán来lái的de样yàng子zi已yǐ经jīng改gǎi变biàn

「桑海」の語源語源

桑海は、「桑田沧海」という表現の「桑」と「海」を取り出した略語で、陸地と海の交替によって世の変化を示す成り立ち

「桑海」のコラムコラム

  • 中国語では「沧海桑田」がよく知られた四字成語で、「桑海」はそれを簡潔にした書き言葉として現れるため、会話よりも評論や文学作品で目にしやすい表現
↑ TOPへ