イチゴ

「イチゴ」の英語

「イチゴ」は英語で strawberry と言います。複数形は strawberries です。「イチゴ味のアイスクリーム」は strawberry-flavored ice cream、「イチゴジャム」は strawberry jam のように言います。

「イチゴ」の英語の使い分け

strawberry
アメリカ英語/strɔ́bèri/ または /strɔ́bəri/
イギリス英語/strɔ́ːbəri/
果物としてイチゴを指す、最も基本的で一般的な名詞です。
I bought fresh strawberries at the market.
私は市場で新鮮なイチゴを買いました。

「イチゴ」の例文

A strawberry is a delicious fruit.

イチゴはおいしい果物だ。

コアイメージ

つぶつぶの種が外側に見え、上に葉の冠が付く丸みのある小型の実

使い方

strawberry jam

イチゴジャム

類義語との違い

strawberry: つぶつぶの種が外側に見える小さな赤い果実
fruit: 果物全体を指す語でリンゴやイチゴを含む
berry: 小さくて丸い果実の総称で日常はイチゴも含む

英英

A soft, red fruit that is sweet and has tiny seeds on its outside, or the plant that produces this fruit.

語源

strawberryは、古英語streawberigeに遡り、streaw（干し草）＋berige（実）から成る語である

コラム

日本ではクリスマスにstrawberry shortcakeが定番で、英語表現としても目にする機会が多い

「イチゴ」のレベル別の例文

中学
We picked strawberries in the garden this morning.

私たちは今朝、庭でイチゴを摘みました。
高校・英検2級
The farmer grows strawberries without using chemical pesticides on the family farm.

その農家は家族経営の農場で、化学農薬を使わずにイチゴを育てています。
TOEIC・ビジネス
Please add strawberry jam to the breakfast order for Friday's meeting.

金曜日の会議用の朝食の注文に、イチゴジャムを追加してください。
日常会話
I could really go for some strawberries right now.

今、イチゴが食べたいな。

「イチゴ」を英語にするときのよくある間違い

× I like strawberry.

○ I like strawberries.

一般的な好みとして複数のイチゴを指すときは複数形が自然です。

「イチゴ」の英語についてよくある質問

Q. 「イチゴ」を英語で一言で言うと？

strawberry です。複数のイチゴなら strawberries と言います。

Q. 「イチゴ」の英語 strawberry は複数形でどう変わる？

strawberry は語尾の y を ies に変えて strawberries となります。

Q. 「イチゴジャム」は英語で何と言う？

strawberry jam と言います。strawberry が後ろの jam を修飾する形です。

Q. イチゴの英語スペルと正しい書き方は？

イチゴの英単語は strawberry と綴ります。straw（藁）と berry（小果実）が合わさった単語で、r が合計3箇所に入っている点に注意しましょう。文頭以外では小文字で strawberry と書きます。例文: Strawberries are in season.（イチゴが旬です。）

Q. strawberryの読み方や発音のコツは？

カタカナではストロベリーと書かれますが、英語の発音記号はアメリカ英語で /ˈstrɔˌbɛri/、イギリス英語で /ˈstrɔːbəri/ です。最初の「ストロー」の部分にアクセントがあり、「ロー」を長めに発音します。また、straw の r と berry の r で舌を上あごにつけずに丸める意識を持つと、きれいなネイティブ発音に近づきます。

Q. イチゴの複数形がstrawberriesになる理由は？

英語の規則で、語尾が「子音字＋y」で終わる名詞は、y を i に変えて es を付けるルールがあるためです。strawberry の語尾は子音 r と y で終わるため、複数形は strawberries と表記します。好物として「イチゴが好きです」と言うときも、1粒だけでなくイチゴ全般を指すため I love strawberries. のように複数形を使います。

Q. 「いちご狩り」は英語で何と言いますか？

「いちご狩り」は英語で strawberry picking と言います。果物を手で摘み取る動作を表す pick の動名詞を使って表現します。「週末にいちご狩りに行きました」と言いたいときは、We went strawberry picking this weekend. と表現できます。農園でイチゴを収穫して楽しむ定番の言い回しです。

Q. イチゴの1粒や1パックはどう数えますか？

イチゴは数えられる名詞のため、1粒なら a strawberry、2粒なら two strawberries と数えます。スーパーなどで売られているパック単位で数える場合は、a pack of strawberries や a container of strawberries と言います。例文: I bought a pack of strawberries.（イチゴを1パック買いました。）

Q. イチゴの「へた」は英語で何と言いますか？

イチゴのへたは一般的に hull または stem と呼ばれます。植物学的には calyx（がく）とも言います。料理の工程などで「イチゴのへたを取る」と言いたいときは、hull を動詞として使って Hull the strawberries. と言うか、remove the stems of the strawberries と表現します。