空いている

例文

コアイメージ

中に物や人がなく、ぽっかりと空いている場所

関連語

使い方

• vacant seat

  空席の

類義語との違い

vacant: 人や物がなく、誰も占めていない状態
empty: 中身がなく、完全にからっぽの状態
available: 利用や入手が可能で、使える状態
free: 使用中でない、料金がかからない意味もある語

英英

Empty and available for someone to use, such as a seat, room, or building. It can also refer to a job or position that is open for someone to take.

語源

vacantは、ラテン語の vacare（空である）から来て、古フランス語を経て英語に入り「空いている」という意味になった

コラム

• vacantは占有がない状態を指す点でemptyやavailableとニュアンスが異なり、emptyは中身の有無、availableは利用可能かどうかに重点がある。

例文

コアイメージ

人がそこにおらず、占有や使用を受けていない状態

関連語

使い方

• unoccupied seat

  空いている席

• unoccupied room

  空いている部屋

• unoccupied desk

  空いている机

類義語との違い

unoccupied: 未使用の、使用中でない状態
available: 利用可能で、すぐ使える状態
empty: 中身や人がなく、物理的に空の状態
free: 使用中でない状態。無料の意味も持つ

英英

A place such as a seat, house, or room that is not occupied or being used.

語源

unoccupiedは、un-（〜でない）という接頭語とoccupied（使われている）が合わさり、未使用のことを表す

コラム

• unoccupiedは未使用の状態を示し、空席や空室、駐車スペースの利用状況を簡潔に伝える語で、案内文や写真の短い説明に使われる