ほかにどんな〜を提供していますか

使う場面とニュアンス

ていねい

店やサービスの受付で、今見ているもの以外の選択肢を知りたいときに使います。店員や担当者に丁寧に尋ねる表現で、飲食店だけでなく、ツアーやプランの案内でも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What other options do you have?

  ほかにどんな選択肢がありますか？

  より広く選択肢全般を尋ねる表現

• What else do you offer?

  ほかに何を提供していますか？

  対象を限定せず簡潔に尋ねる表現

• What other varieties are available?

  ほかにどんな種類がありますか？

  商品の種類についてやや改まって尋ねる表現

• Could you tell me what other plans you offer?

  ほかにどんなプランがあるか教えていただけますか？

  より丁寧で改まった聞き方

• Do you offer anything besides this?

  これ以外にも何か提供していますか？

  目の前のもの以外を尋ねる表現

こう返す

• Yes, we have several other options.

  はい、ほかにもいくつか選択肢があります。

• I'm afraid that's all we offer today.

  申し訳ありませんが、本日はこれで全部です。

• Are you looking for a particular type?

  特定の種類をお探しですか？

よくある間違い

• ✕ What other do you offer?

  ○ What other products do you offer?

  otherの後ろには、種類や対象を示す名詞が必要です。

• ✕ What another plans do you offer?

  ○ What other plans do you offer?

  複数の選択肢にはanotherではなくotherを使います。

よくある質問

What other ~ do you offer? はどんな時に使う？

店やサービスの場で、今案内されているもの以外の種類や選択肢を尋ねるときに使います。飲食店、旅行、買い物、仕事のサービスなどで使えます。

What other ~ do you offer? は失礼？

失礼ではなく、店員やサービス担当者に使える丁寧な表現です。より丁寧にしたい場合は、Could you tell me what other plans you offer? のようにできます。