〜は非常に説得力がありましたね

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や発表のあとで、相手も同じように感じたと思いながら感想を共有するときに使います。強く断定するより、付加疑問で相手の同意をやわらかく求める表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I found her explanation very persuasive.

  彼女の説明はとても説得力があると思いました。

  自分の感想を直接伝える表現

• Wasn't his argument very persuasive?

  彼の主張はとても説得力がありましたよね？

  相手の同意を元の表現よりやや強く求める表現

• The presentation made a very convincing case.

  そのプレゼンでは、非常に説得力のある主張が展開されていました。

  客観的でビジネス向きの表現

• The campaign video was quite compelling, wasn't it?

  そのキャンペーン動画はかなり人を引きつける内容でしたね。

  内容に人を引きつける力があることを表す表現

• You have to admit, her reasoning was persuasive.

  認めざるを得ないでしょう。彼女の論理には説得力がありました。

  相手の同意を少し強く促す表現

こう返す

• Yes, it was especially convincing.

  はい、特に説得力がありました。

• I wasn't completely convinced, to be honest.

  正直なところ、完全には納得しませんでした。

• Which part did you find persuasive?

  どの部分に説得力を感じましたか？

よくある間違い

• ✕ Her explanation was very persuade, wasn't it?

  ○ Her explanation was very persuasive, wasn't it?

  persuadeは動詞なので、ここでは形容詞のpersuasiveを使う。

• ✕ Her explanation very persuasive was, wasn't it?

  ○ Her explanation was very persuasive, wasn't it?

  英語では主語の後にbe動詞を置く。

よくある質問

“~ was very persuasive, wasn't it?”はどんな時に使う？

会議や発表、説明を聞いたあとで、相手も説得力を感じたか確認するときに使います。相手と感想を共有したいときの、やわらかな言い方です。

“~ was very persuasive, wasn't it?”と“Wasn't ~ very persuasive?”の違いは？

どちらも同意を求めますが、後者のほうが相手に「そう思わなかった？」とやや強く確認する響きがあります。元の表現は、感想を自然に共有する場面で一般的です。