後半

후hu반ban

意味

후반のイラスト

例文

학hak기kki 후hu반ba에ne는neun 과gwa제je가ga 많ma아na져jeo요yo.

学期の後半には課題が増えます。

영yeong화hwa 후hu반ba에ne 전jeon개gae가ga 달dal라la져jeo요yo.

映画の後半で展開が変わります。

コアイメージ

時間や順序の中で中盤を過ぎてからの後半区間

関連語

(名) 후hu반ban부bu：後半部

(名) 후hu반ban전jeon：後半戦

↔︎ (名) 전jeon반ban：前半

使い方

類義語との違い

후hu반ban: 時間や順序の中で中盤を過ぎ、終わりに向かう後半の区間を表す。
말mal: 期間や出来事の終わりごろの時期を表す。
후hu반ban부bu: 全体の後ろ側にあたる後半の部分を表す。
끝kkeun무mu렵ryeop: 物事が終わる直前のころの短い時期を表す。
끝kkeut: 物事の終わりそのものを表す。

韓国語での定義

어eo떤tteon 기gi간ga이ni나na 순sun서seo에e서seo 중jung간gan보bo다da 뒤dwi에e 있in는neun 절jeol반ban 또tto는neun 그geu에e 해hae당dang하ha는neun 시si기gi.

語源

後半は漢字語で後(韓: 후、意味: 後ろ・以後)と半(韓: 반、意味: 半分)が合わさって、ある期間の後ろ側の半分を示す語である

コラム

  • 日常では『학기 후반』『시즌 후반』のように話の進行が終盤に向かう局面を指す表現として使われる

ゲームで覚える・約 1 分

후반 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「後半」は韓国語で何と言う？

「後半」は韓国語で「후반」と言います。漢字語「後半」のハングル読みであり、スポーツの試合の後半戦はもちろん、人生や月日、世紀などの後半部分を指す際にもそのまま使える最も一般的で標準的な表現です。

使い分け

  • 후반

    試合の後半や、ある期間・人生などの後ろ半分の期間を指す最も標準的な表現です。幅広く使われます。

    후반전에 동점골을 넣었습니다.

    後半戦に同点ゴールを決めました。

よくある間違い

  • ✕ 뒤반

    ○ 후반

    「後ろ」を意味する固有語「뒤」と「반」を混ぜた誤用です。漢字語の「후반」を使います。

「後半」のよくある質問

Q. 「20代後半」は何と言いますか？
「20대 후반」と言います。年齢や年代を表す際も日本語と同様に「후반」を後ろに付けて表現できます。反対に「前半」は「전반」と言います。
Q. サッカーの「後半戦」の言い方は？
「후반전」と言います。前半戦は「전반전」です。日常会話では単に「후반」だけでも文脈からサッカーなどの試合の後半を表すことができます。

「後半」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ